查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
酬乐天初冬早寒见寄分句解释:

1:乍起衣犹冷,微吟帽半欹

2:霜凝南屋瓦,鸡唱后园枝

3:洛水碧云晓,吴宫黄叶时

4:两传千里意,书札不如诗

酬乐天初冬早寒见寄 / 作者:元稹

乍起衣犹冷,微吟帽半欹。

霜凝南屋瓦,鸡唱后园枝。

洛水碧云晓,吴宫黄叶时。

两传千里意,书札不如诗。


酬乐天初冬早寒见寄解释:


《酬乐天初冬早寒见寄》是唐代诗人元稹所作的一首诗。这首诗的译文为:

刚起床时衣服仍然凉冷,

微微吟唱,帽子斜斜。

霜在南屋的瓦片上凝结,

鸡在后园的枝条上唱着。

洛水上泛起碧波,云彩开始晓亮,

吴宫里的黄叶纷纷散落。

传递着千里迢迢的心意,

信件书信不如这首诗。

这首诗描绘了初冬清晨的景象。作者刚睡醒时,衣服还感觉凉冷。他微微吟唱,帽子斜戴着。霜已经凝结在南屋的瓦片上,天上的鸡开始唱起歌来。洛水上泛起碧波,天空的云彩逐渐明亮,吴宫里的黄叶纷纷飘落。诗人通过描写这些景象,表达了初冬时节的寒冷和萧瑟,以及自然界的变化。

诗中的“传递着千里迢迢的心意,信件书信不如这首诗”,则是诗人对诗歌表达力的赞扬。他认为诗歌能够传递感情和思念,胜过书信和信件。

总的来说,这首诗通过描绘冬天清晨的景象,表达了诗人对大自然的细腻观察和感悟,以及对诗歌表达力的赞扬。寒冷的天气和变化的自然景象与诗人内心的思考和情感相呼应,给人以深深的思考和感受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4