查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和乐天南园试小乐分句解释:

1:闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声

2:欲抛丹笔三川去,先教清商一部成

3:花木手栽偏有兴,歌词自作别生情

4:多才遇景皆能咏,当日人传满凤城

和乐天南园试小乐 / 作者:刘禹锡

闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。

欲抛丹笔三川去,先教清商一部成。

花木手栽偏有兴,歌词自作别生情。

多才遇景皆能咏,当日人传满凤城。



和乐天南园试小乐解释:




译文:与乐天在南园试小乐

闲步南园烟雨晴,

遥闻丝竹出墙声。

欲抛丹笔三川去,

先教清商一部成。

花木手栽偏有兴,

歌词自作别生情。

多才遇景皆能咏,

当日人传满凤城。

诗意:这是一首以文人自娱为题材的诗,描写了诗人闲逛在南园的场景,听到园中传来的丝竹乐声,使他有了诗意。诗中诗人表达了自己舍弃官生的志向,转而追求清净雅致的生活,意欲背井离乡。诗人以独栽花木、自创歌词来表示他具有才华,能有诗兴。他认为自己的多才多艺使他能够应景吟咏,而且在当时的人中享有盛名。

赏析:这首诗是唐代文人的自我表白之作。诗人通过描写南园的景色和听到的音乐,表达了自己追求文人生活、舍弃京城官职的决心和志向。诗人以独特的方式表达了自己的多才多艺和对诗词创作的自信,同时也展示了自己在文人圈子中的声望。整个诗意淡雅,流露出一种追求自由自在、追求内心的美好与宁静的氛围。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4