查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
晚题东林寺双池分句解释:

1:向晚双池好,初晴百物新

2:袅枝翻翠羽,溅水跃红鳞

3:萍泛同游子,莲开当丽人

4:临流一惆怅,还忆曲江春

晚题东林寺双池 / 作者:白居易

向晚双池好,初晴百物新。

袅枝翻翠羽,溅水跃红鳞。

萍泛同游子,莲开当丽人。

临流一惆怅,还忆曲江春。



晚题东林寺双池解释:




晚题东林寺双池

向晚双池好,

初晴百物新。

袅枝翻翠羽,

溅水跃红鳞。

萍泛同游子,

莲开当丽人。

临流一惆怅,

还忆曲江春。

译文:

在傍晚时分,东林寺的双池美丽宜人,

初晴的天空让一切都焕然一新。

婀娜多姿的枝条翻动着翠绿的羽毛,

水波中跃动着绚烂的红色鱼鳞。

漂浮的萍叶伴随着游子的流连,

盛开的荷花正如美丽的女子。

站在河畔,一种思念之情涌上心头,

回忆起曲江春天的美好。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个美丽宜人的景色,晚上的双池给人带来了初晴的新鲜感。诗人通过描写婀娜多姿的枝条和翠绿的羽毛,以及跃动的红鱼鳞,展现了双池的生机勃勃之景。

接着诗人描述了漂浮的萍叶和盛开的荷花,将游子与美丽的女子联系在一起,形成了隐喻之意。诗人或许是在表达对曲江春天的美好回忆,思念之情也因此而生。

整首诗情感真切,描写细腻,通过大自然景色的描绘,表达了对美的追求和对过往的思念之情。通过对自然景物的借喻,引发了读者对春天和美好回忆的联想。在诗歌的结尾,诗人用“临流一惆怅,还忆曲江春。”表达了对春天美好时光的思念之情,给人一种回味无穷的感觉。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4