查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
知足吟(和崔十八未贫作)分句解释:

1:不种一陇田,仓中有馀粟

2:不采一株桑,箱中有馀服

3:官闲离忧责,身泰无羁束

4:中人百户税,宾客一年禄

5:樽中不乏酒,篱下仍多菊

6:是物皆有馀,非心无所欲

7:吟君未贫作,同歌知足曲

8:自问此时心,不足何时足

知足吟(和崔十八未贫作) / 作者:白居易

不种一陇田,仓中有馀粟。

不采一株桑,箱中有馀服。

官闲离忧责,身泰无羁束。

中人百户税,宾客一年禄。

樽中不乏酒,篱下仍多菊。

是物皆有馀,非心无所欲。

吟君未贫作,同歌知足曲。

自问此时心,不足何时足。



知足吟(和崔十八未贫作)解释:




诗词中文译文如下:

不种一片土地,仓里有余粮。

不采一株桑,箱中有余衣。

官职闲散离忧责,身体健康无羁束。

普通百姓缴税繁重,而宾客们年年俸禄丰厚。

酒瓮里从未缺少酒,篱笆下依然开满菊花。

这些物质都有余,只是心里没有欲望。

唱吧,朋友们,还没贫穷的歌曲,一起唱吧,这首知足的曲子。

我问自己,现在心满足了吗?不足的何时才是满足呢?

这首诗以知足常乐为主题,表达了作者对于世俗财富和功名的淡漠态度。诗中写到的粮食、衣物、酒水、菊花等物质都是丰富的,但作者并不追求这些,而是心存满足。他以官职闲散和身体健康为快乐源泉,与普通人的意见形成鲜明对比。最后的提问“不足的何时才是满足呢?”暗示对于满足的追求是没有尽头的。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的豁达和从容。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4