查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
马上晚吟分句解释:

1:人少街荒已寂寥,风多尘起重萧条

2:上阳落叶飘宫树,中渡流澌拥渭桥

3:出早冒寒衣校薄,归迟侵黑酒全消

4:如今不是闲行日,日短天阴坊曲遥

马上晚吟 / 作者:白居易

人少街荒已寂寥,风多尘起重萧条。

上阳落叶飘宫树,中渡流澌拥渭桥。

出早冒寒衣校薄,归迟侵黑酒全消。

如今不是闲行日,日短天阴坊曲遥。



马上晚吟解释:




《马上晚吟》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

人少街荒已寂寥,

风多尘起重萧条。

上阳落叶飘宫树,

中渡流澌拥渭桥。

出早冒寒衣校薄,

归迟侵黑酒全消。

如今不是闲行日,

日短天阴坊曲遥。

诗意:

这首诗描绘了一个黄昏时分的景象,街道上的人很少,街道显得荒凉寂寥。风吹得尘土飞扬,增加了萧条的氛围。夕阳西下,上阳宫树上的落叶随风飘舞,而渭河上的中渡桥上涌动着汹涌的流水。诗人早出时天气寒冷,衣衫薄薄,回来时天已黑,喝了一杯酒,寒意全消。然而现在不是逍遥闲逛的日子了,白天变短了,天空阴沉,坊市曲径遥远。

赏析:

这首诗以简洁的语言描绘了黄昏时分的凄凉景象,通过对人群稀少、风尘萧条、落叶飘舞和流水汹涌的描写,表达了一种孤寂和凄凉的氛围。诗中运用了对比的手法,早出时冒寒,归来时喝酒消寒,强调了逆境中的坚韧和自我安慰。然而,诗的最后两句表达了诗人的无奈和沉郁,暗示了他对时光流逝和生活变迁的感慨。整首诗以简练的语言塑造了一种凄凉而深沉的诗境,展示了白居易对生活和时光的思考。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4