查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
城西别元九分句解释:

1:城西三月三十日,别友辞春两恨多

2:帝里却归犹寂寞,通州独去又如何

城西别元九 / 作者:白居易

城西三月三十日,别友辞春两恨多。

帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。



城西别元九解释:




中文译文:

城西离别元九,

早晨告别友人。

辞别春天两个不舍,

回到朝廷仍然寂寞,

独自去通州,

又将何如?

诗意和赏析:

这首诗描绘了作者在城西告别友人的情景。诗人在三月最后一天离别,正午告别,并且表达了与友人分别的不舍之情。他回到朝廷之后仍然感到寂寞,因为离别了心爱的朋友。然后他决定独自前往通州,但他思考着这次单独旅行会带来怎样的感受和困境。

诗人通过描写离别和寂寞的情感,表达了人与人之间的情谊和相聚之乐的珍贵。他用简洁的语言,揭示了人情世态中的无常和孤独。整首诗情感真挚,简练而富有诗意。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4