查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十分句解释:

1:一篇长恨有风情,十首秦吟近正声

2:每被老元偷格律,苦教短李伏歌行

3:世间富贵应无分,身后文章合有名

4:莫怪气粗言语大,新排十五卷诗成

编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十 / 作者:白居易

一篇长恨有风情,十首秦吟近正声。

每被老元偷格律,苦教短李伏歌行。

世间富贵应无分,身后文章合有名。

莫怪气粗言语大,新排十五卷诗成。



编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十解释:




《编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

我将自己编集的拙劣诗作成了十五卷,为了纪念卷末所赠的元九和李二十。这篇长诗充满了忧郁之情,十首诗则接近正声的唱腔。每当老元窃取我格律,便让我痛苦地教训短李写行吟诗。世间的财富和地位应该无法分割,但人死后的文章却会赢得名声。不要怪罪我的气势粗糙和言辞豪放,新编的十五卷诗已经完成。

诗意:

这首诗词是白居易对自己诗作的反思和自嘲之作。他编集了一卷拙劣的诗作,并自称为"编集拙诗",表明自己对自己的诗才不是很满意。他也提到了与元九和李二十的友情,并在卷末戏称赠送给他们。诗中表达了他对自己格律被窃取的不满和对自己诗作的苦教训。他认为在世间,富贵和地位是无法分割的,但是人死后,只有文章才能获得真正的名声和价值,这也是他对自己诗作的一种期望和追求。

赏析:

这首诗词体现了白居易对自己诗才的自嘲和对文学的热爱。他承认自己诗作中存在的不足之处,同时也表达了对友情的珍视和对诗歌创作的坚持。他对自己的诗作进行了总结和反思,希望通过自己的努力和创作,能够在文学界留下一份名声。整首诗词语言简练,表达了白居易对文学的热爱和对生命的思考,展示了他作为一位诗人的自我认知和坚持追求卓越的态度。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4