查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
次韵王廷老和张十七九日见寄二首分句解释:

1:接果移花看补篱,腰镰手斧不妨持

2:上都新事长先到,老圃闲谈未易欺

3:酿酒闭门开社瓮,杀牛留客解耕縻

4:何时得见纤纤玉,右手持杯左捧颐

次韵王廷老和张十七九日见寄二首 / 作者:苏轼

接果移花看补篱,腰镰手斧不妨持。

上都新事长先到,老圃闲谈未易欺。

酿酒闭门开社瓮,杀牛留客解耕縻。

何时得见纤纤玉,右手持杯左捧颐。



次韵王廷老和张十七九日见寄二首解释:




《次韵王廷老和张十七九日见寄二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

接果移花看补篱,

腰镰手斧不妨持。

上都新事长先到,

老圃闲谈未易欺。

酿酒闭门开社瓮,

杀牛留客解耕縻。

何时得见纤纤玉,

右手持杯左捧颐。

中文译文:

接过果实,移动花朵,观察修补篱笆,

腰间系着镰刀,手中拿着斧子毫不妨碍。

上京城的新事物早已传来,

老园里闲谈的话题仍未容易欺骗。

酿造酒,闭门开启社酒坛,

宰杀牛羊,留客解除耕作的束缚。

不知何时才能见到纤纤玉女,

右手端着酒杯,左手托住下巴。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个闲暇的场景,苏轼以自然景物和日常生活为基础,表达了对自由自在的生活和美好时光的向往。

第一联描述了接果移花的场景,寓意着人们在农活之余,以及时修补篱笆,保护园地的美好愿望。腰间系着镰刀和手中拿着斧子,意味着即便忙碌,也不妨碍进行这些美好的事情。

第二联提到了上京城的新事物,说明了时代的变迁,但老园中的闲谈仍然是真实的,没有受到外界的欺骗。这里也暗示了作者对现实的思考和对传统的珍视。

第三联描述了酿酒的过程,闭门酿造,开启社酒坛,这是一种享受自由和宴会的方式。杀牛留客解除耕作的束缚,暗示了欢迎客人来享受田园生活的意愿。

最后一联表达了作者对美好女子的向往,希望能够在愉悦的氛围中与她一同享受美酒,以及闲谈人生的乐趣。

整首诗词通过描绘自然景物和生活场景,表达了作者对自由自在、宴会和美好时光的向往。同时,也抒发了对传统、对真实和对美好生活的珍视。这首诗词展现了苏轼对自然、对人情的细腻观察,以及对美好生活的追求。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4