查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
醉吟分句解释:

1:醉来忘渴复忘饥,冠带形骸杳若遗

2:耳底斋钟初过后,心头卯酒未消时

3:临风朗咏从人听,看雪闲行任马迟

4:应被众疑公事慢,承前府尹不吟诗

醉吟 / 作者:白居易

醉来忘渴复忘饥,冠带形骸杳若遗。

耳底斋钟初过后,心头卯酒未消时。

临风朗咏从人听,看雪闲行任马迟。

应被众疑公事慢,承前府尹不吟诗。



醉吟解释:




《醉吟》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

醉醺醺地吟诵,忘却了渴和饥。

头上的冠带和身体仿佛消失无踪。

耳边的斋钟刚敲过,

心里的酒意还未消退。

站在风中欢快地吟咏,任凭别人聆听,

观赏着飘落的雪悠然漫步,不急于驱马前行。

也许会被人们怀疑公务懈怠,

因为作为前任府尹,却不再吟咏诗歌。

诗意和赏析:

《醉吟》这首诗描绘了白居易陶醉时的情景和心境。他在酒醉之中完全忘记了渴望和饥饿,身心飘忽不定,仿佛失去了形骸的存在。斋钟的声音刚刚敲响,他的心头仍然沉浸在酒意之中,还未完全清醒。然而,即便处于这种陶醉状态,他依然欢快地吟咏,倾听着他人的赞赏。他看着飘落的雪花,心情悠然自得,步履缓慢,不急于驱马前行。

诗中的最后两句表达了一种自嘲和无奈。白居易作为前任府尹,本应承担公务,但他却不再写诗。这种行为可能会引起人们的怀疑,认为他对公事不够认真。诗中透露出白居易对自己被人误解的无奈和对自由自在吟咏的追求。

整首诗以酒醉为背景,通过描绘白居易陶醉时的心境和行为,展现了他超脱尘世的态度和对自由自在创作的追求。诗中运用了意象丰富的描写手法,通过对酒、钟声、风、雪等元素的描绘,使读者感受到了浑然忘我的境界和诗人的心灵自由。同时,诗人以自嘲的口吻表达了对社会眼光的无奈,凸显了他对自由创作的坚持和追求。整首诗抒发了诗人独立自主的精神和对世俗压力的抗拒,具有较高的艺术价值。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4