查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
召还至都门先寄子由分句解释:

1:老身倦马河堤永,踏尽黄榆绿槐影

2:荒鸡号月未三更,客梦还家得俄倾

3:归老江湖无岁月,未填沟壑犹朝请

4:黄门殿中奏事罢,诏许来迎先出省

5:已飞青盖在河梁,定饷黄封兼赐茗

6:远来无物可相赠,一味丰年说淮颍

召还至都门先寄子由 / 作者:苏轼

老身倦马河堤永,踏尽黄榆绿槐影。

荒鸡号月未三更,客梦还家得俄倾。

归老江湖无岁月,未填沟壑犹朝请。

黄门殿中奏事罢,诏许来迎先出省。

已飞青盖在河梁,定饷黄封兼赐茗。

远来无物可相赠,一味丰年说淮颍。



召还至都门先寄子由解释:




诗词:《召还至都门先寄子由》

朝代:宋代

作者:苏轼

老身倦马河堤永,

踏尽黄榆绿槐影。

荒鸡号月未三更,

客梦还家得俄倾。

归老江湖无岁月,

未填沟壑犹朝请。

黄门殿中奏事罢,

诏许来迎先出省。

已飞青盖在河梁,

定饷黄封兼赐茗。

远来无物可相赠,

一味丰年说淮颍。

中文译文:

老身倦马河堤永,

疲惫的身躯在河堤上骑马走过,

踏尽黄榆绿槐影。

踩碎了黄榆和绿槐树的倒影。

荒鸡号月未三更,

荒鸡鸣叫,月亮还未升到三更。

客梦还家得俄倾。

作为客人,梦里回到家中,转瞬即逝。

归老江湖无岁月,

回到江湖之中,老去的岁月不再重要,

未填沟壑犹朝请。

尚未填平的沟壑仍然向朝廷请求填平。

黄门殿中奏事罢,

在黄门殿中的奏事已经结束,

诏许来迎先出省。

诏书允许我迎接你先出京。

已飞青盖在河梁,

绿色的帐篷已经飞过河梁,

定饷黄封兼赐茗。

定额的俸禄和黄色的封印兼赐茶。

远来无物可相赠,

远道而来,没有可赠的礼物,

一味丰年说淮颍。

只能说淮河和颍水的丰年景象。

诗意和赏析:

这首诗词是苏轼写给子由的,表达了苏轼回到京城的喜悦和思念之情。

首先,诗的开头描述了苏轼疲惫的身躯在河堤上骑马走过,踩碎了黄榆和绿槐树的倒影。这里通过描写疲劳的身体和踩碎的倒影,展现了作者长途跋涉的辛劳和劳累。

接着,诗中描绘了荒鸡鸣叫,月亮还未升到三更的夜晚,作者作为客人,梦里回到家中,但这种归家的喜悦却是短暂而转瞬即逝的。这里表达了作者对家乡的思念和渴望,以及在客居他乡的孤独和无奈之情。

然后,诗中提到回到江湖之中,老去的岁月不再重要,但尚未填平的沟壑仍然向朝廷请求填平。这里表达了作者对江湖人生的向往和追求,以及他对修身齐家治国平天下的理想的坚持。

最后,诗中描述了诏书允许作者迎接子由先出京,并赐予了定额的俸禄、黄色的封印和茶。这里表达了作者对子由的关心和赞赏,也表达了对子由未来发展的期望。

整首诗词以简洁的语言展现了苏轼对家乡和江湖的思念,以及对子由的关心和期望。通过描绘疲劳、孤独和渴望归家的情感,诗词传达了作者内心的情感和对生活的态度。同时,通过对自然景物和官场礼仪的描写,展示了宋代社会的风貌和人情世故。

这首诗词在情感表达上深情而细腻,通过对自然景物的描绘和对个人经历的抒发,展示了苏轼独特的感受和思考。同时,诗词中也流露出作者对家国、社会和人生理想的关注和思考,体现了他作为一位文人士大夫的社会责任感和思想追求。

总体而言,这首诗词通过对个人情感和社会现实的交织描绘,展现了苏轼独特的感悟和对人生价值的思考,具有较高的艺术价值和文化内涵。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4