查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
池上夜境分句解释:

1:晴空星月落池塘,澄鲜净绿表里光

2:露簟清莹迎夜滑,风襟潇洒先秋凉

3:无人惊处野禽下,新睡觉时幽草香

4:但问尘埃能去否,濯缨何必向沧浪

池上夜境 / 作者:白居易

晴空星月落池塘,澄鲜净绿表里光。

露簟清莹迎夜滑,风襟潇洒先秋凉。

无人惊处野禽下,新睡觉时幽草香。

但问尘埃能去否,濯缨何必向沧浪。



池上夜境解释:




《池上夜境》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

晴空星月落池塘,

澄鲜净绿表里光。

露簟清莹迎夜滑,

风襟潇洒先秋凉。

无人惊处野禽下,

新睡觉时幽草香。

但问尘埃能去否,

濯缨何必向沧浪。

译文:

晴朗的天空中,星月倒映在池塘中,

清澈明亮的绿色光芒在水面上闪烁。

夜露洁净,凉爽的风吹过席子,

风衣飘逸,预示着初秋的凉意。

在无人惊扰的地方,野禽安静地栖息,

草地上弥漫着新睡觉时的幽香。

只不过问尘埃是否能够消散,

为何仍要向着沧浪汀洗涤缨带。

诗意:

《池上夜境》描绘了一个宁静、美丽的夜晚景色。诗人用简洁而生动的语言,展现了夜空中星月的倒影,以及清澈的池塘和绿色的光芒。夜露洁净,风衣飘逸,预示着初秋的来临。诗中还描述了宁静的草地上野禽安详地栖息,以及新睡觉时草地上散发的幽香。最后两句表达了诗人的思考,他在静谧的夜境中思索尘埃是否能够远离,以及为何要向着沧浪汀洗涤缨带。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言描绘了夜晚的美景,给人以宁静、清新的感受。诗人通过对自然景物的描写,传达了对世界的思考和感悟。夜空中的星月倒映在池塘中,展现出一种宏大而神秘的氛围。清澈的池塘和绿色的光芒给人以纯净和生机的感觉。夜露洁净,风衣飘逸,表达了初秋的凉意和自然的变幻。诗中的野禽安静地栖息,草地上散发着幽香,给人以宁静和宜人的感受。最后两句表达了诗人对人生的思考,尘埃是指世俗纷扰,诗人思考人是否可以超脱尘埃的束缚。而"濯缨何必向沧浪"则是诗人表达了不必向世间的喧嚣和浮华追逐,而要追求内心的宁静和高洁。

整体来说,这首诗以简洁而优美的词句描绘了夜境的美景,通过对自然景物的描写展示了诗人对世界和人生的思考。它给人以宁静、清新的感受,引导人们反思追求内心真正的平静和高尚的生活态度。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4