查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
奉寄李十五秘书二首分句解释:

1:避暑云安县,秋风早下来

2:暂留鱼复浦,同过楚王台

3:猿鸟千崖窄,江湖万里开

4:竹枝歌未好,画舸莫迟回

5:行李千金赠,衣冠八尺身

6:飞腾知有策,意度不无神

7:班秩兼通贵,公侯出异人

8:玄成负文彩,世业岂沉沦

奉寄李十五秘书二首 / 作者:杜甫

避暑云安县,秋风早下来。

暂留鱼复浦,同过楚王台。

猿鸟千崖窄,江湖万里开。

竹枝歌未好,画舸莫迟回。

行李千金赠,衣冠八尺身。

飞腾知有策,意度不无神。

班秩兼通贵,公侯出异人。

玄成负文彩,世业岂沉沦。



奉寄李十五秘书二首解释:




诗词的中文译文:

《奉寄李十五秘书二首》

避暑云安县,

秋风早下来。

暂留鱼复浦,

同过楚王台。

猿鸟千崖窄,

江湖万里开。

竹枝歌未好,

画舸莫迟回。

行李千金赠,

衣冠八尺身。

飞腾知有策,

意度不无神。

班秩兼通贵,

公侯出异人。

玄成负文彩,

世业岂沉沦。

诗意和赏析:

这首诗是杜甫写给李十五秘书的,分为上下两首。诗人将自己避暑的景地描绘出来,同时表达了自己的心情和对朋友的思念之情。

首先,诗人描述了自己避暑的地方——云安县。他说秋风已经吹到了云安县,表示时节已经进入了秋天。他表示自己在这里停留了一段时间,同时与李十五一起游览了楚王台。

接着,诗人描述了云安县的山川美景。他说山峰险峻,很窄小,猿鸟只能在其中栖息。而江湖则宽广无边,展现出无尽的辽阔的景象。诗人通过对自然景观的描绘,抒发了自己眼前的开阔和自由的感受。

然后,诗人表示自己还未完成一首竹枝歌的创作,暂时不能匆忙返回。他警告画船不要迟迟才回去,因为他还不想离开这里,享受云安县的美景。

最后,诗人表示自己不图名利,只希望自己的才华能够有所施展和发挥。他指出自己的班秩(官职)虽然也算高贵,但也不过是一位平凡的异乡人。他希望自己的文彩(才华)能被国家所接受和认可,不希望自己的事业沉沦和被遗忘。

整首诗以描写景物为主线,表达了诗人对美景和自由的向往,并通过自己的心情去思念朋友,展示了杜甫对友谊的珍视和对梦想的追求。同时,诗中也透露出诗人自身的志向和对社会变迁的思考。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4