查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
昔昔盐二十首·采桑秦氏女分句解释:

1:南陌采桑出,谁知妾姓秦

2:独怜倾国貌,不负早莺春

3:珠履荡花湿,龙钩折桂新

4:使君那驻马,自有侍中人

昔昔盐二十首·采桑秦氏女 / 作者:赵嘏

南陌采桑出,谁知妾姓秦。

独怜倾国貌,不负早莺春。

珠履荡花湿,龙钩折桂新。

使君那驻马,自有侍中人。


昔昔盐二十首·采桑秦氏女解释:


采桑秦氏女

南陌采桑出,谁知妾姓秦。

独怜倾国貌,不负早莺春。

珠履荡花湿,龙钩折桂新。

使君那驻马,自有侍中人。

中文译文:

秦氏女子在南陌采桑出门,谁知道我姓秦。

我独自珍爱那被称为倾国之貌,不辜负早春的莺声。

珍珠鞋踩湿了盛开的花朵,龙钩折断了新鲜的桂花。

让使君停驻你的骏马吧,因为我有亲信的侍中来照顾我。

诗意和赏析:

这首诗描写了一个美丽而高贵的女子采桑出门的情景。首先,她有倾国之貌,令人难以忘怀,她早春的容颜不负那美妙的莺声。接着,她的珠履在湿花丛里行走,龙钩(精美的首饰)折断了垂香的桂花。最后,她的夫君应该停下忙碌的马匹,因为她有忠诚的侍中来照顾她。

整首诗以写景为主,以简洁的词句表达了女子的美貌和高贵,通过对细节的描写,展示了她的身份和待遇之优越。同时,也可以看到女子在这样的环境下,依然有自己的情感和愿望,对爱情有着期待。这首诗通过对女性的描写,展示了唐代社会中女性的地位和情感的丰富多样性。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4