|
|
送夏侯校书归华阴别墅 / 作者：卢纶 |
山前白鹤村，竹雪覆柴门。
候客定为黍，务农因燎原。
乳冰悬暗井，莲石照晴轩。
贳酒邻里睦，曝衣场圃喧。
依然望君去，余性亦何昏。
|
|
送夏侯校书归华阴别墅解释：
山前白鹤村，
竹雪覆柴门。
候客定为黍，
务农因燎原。
乳冰悬暗井，
莲石照晴轩。
贳酒邻里睦，
曝衣场圃喧。
依然望君去，
余性亦何昏。
中文译文：
在山的前面白鹤村，
竹子雪覆盖着柴门。
等待客人与我们一起吃黍（一种谷类作物），
务农也因着大火的原因。
乳冰悬在暗井里，
莲花石照亮晴朗的轩阁。
邻居们都愿意酬劳以酒，
田宅场圃喧哗一片。
依然望着你离去，
我的性情也如何愚昧。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个山村的景象，给人一种宁静和淡泊的感觉。诗中的白鹤村是一个安静而祥和的地方，候客品黍与务农为生成为人们的日常。诗中还描写了乳冰悬在暗井里和莲石照亮晴朗的轩阁，展示了自然景色的美丽。
诗的最后两句表达了诗人对朋友的思念和离别之情，以及对自己愚昧性情的思考。整首诗以简洁的笔触营造出淡泊宁静的田园景象，同时也表达了诗人对朋友离去的留恋之情以及对自己境界的思考。整首诗通过景物的描绘和诗人的情感表达，展示了一种淡泊宁静的生活态度。 |
|
