查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
令狐亭分句解释:

1:若非天上神仙宅,须是人间将相家

2:想得当时好烟月,管弦吹杀后庭花

令狐亭 / 作者:韦庄

若非天上神仙宅,须是人间将相家。

想得当时好烟月,管弦吹杀后庭花。


令狐亭解释:


令狐亭

若非天上神仙宅,

须是人间将相家。

想得当时好烟月,

管弦吹杀后庭花。

中文译文:

如果不是天上的神仙住处,

必定是人间将相家。

想象当时美好的烟云和明月,

乐器声吹倒了后院的花朵。

诗意和赏析:

这首诗以令狐亭为背景,表达了对过去时光的追忆和对美好景色的赞美之情。诗中描述的令狐亭被视为仙人住所,表达了作者对这座庭园的美好想象。作者将众多的景物与情感相结合,通过描绘令狐亭的烟云、明月、管弦乐声和花朵,表达了对过去时光的怀念和对美丽景色的赞扬。

整首诗以简洁而又富有意境的语言展现了作者对令狐亭的向往。通过对烟云、明月、乐声和花朵的描绘,将令狐亭视为神仙住处或将相家,加深了诗中的浪漫主题。同时,通过将乐声吹倒后院的花朵,将美好的情感与景色相结合,展现了诗人对美好时光的怀念和对美丽景色的赞美。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对美好时光和美丽景色的追忆和赞美之情。诗中所描绘的景色和情感相互衬托,给人以耳目一新之感,展现了唐代诗人韦庄细腻的情感表达和独特的诗意。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4