查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠李观(观初登第)分句解释:

1:谁言形影亲,灯灭影去身

2:谁言鱼水欢,水竭鱼枯鳞

3:昔为同恨客,今为独笑人

4:舍予在泥辙,飘迹上云津

5:卧木易成蠹,弃花难再春

6:何言对芳景,愁望极萧晨

7:埋剑谁识气,匣弦日生尘

8:愿君语高风,为余问苍旻.

赠李观(观初登第) / 作者:孟郊

谁言形影亲,灯灭影去身。

谁言鱼水欢,水竭鱼枯鳞。

昔为同恨客,今为独笑人。

舍予在泥辙,飘迹上云津。

卧木易成蠹,弃花难再春。

何言对芳景,愁望极萧晨。

埋剑谁识气,匣弦日生尘。

愿君语高风,为余问苍旻.


赠李观(观初登第)解释:


诗词《赠李观(观初登第)》是唐代孟郊创作的一首诗,通过对人生境遇的比喻,表达了作者对友人李观的思念和祝福。

中文译文:

谁说影子和形体亲近,灯灭了,影子就离开了身体。

谁说鱼和水可以欢乐,水干了,鱼就枯竭了,鳞片也凋零。

从前你我同为忧愁的客人,如今你独自笑对人群。

我留在泥泞之中,你飘然上升到天上之门。

卧在木头上容易受到虫蛀,抛弃了鲜花很难再迎来春天。

怎么能对美丽的景色有所言说,忧愁将我望向萧条的晨曦。

剑埋在何方有人能知晓其锋芒,琴弦闲置多日沾染上了尘埃。

愿你的言语能回响在高耸的山风中,为我向苍天问个好。

诗意:

《赠李观(观初登第)》通过以物喻人的方式,表达了作者对友人李观的思念和祝福之情。作者用鱼和水、影子和人体的关系暗喻了友人和自己的关系,表达了友人在生活和境遇上的变化受到了启发。诗中表达了作者对友人的赞美和祝福,希望他能在人生道路上取得更大的成就,也抒发了作者自己对人生的痛惜和对美好事物的向往。

赏析:

这首诗以简洁的语言,通过以物喻人的手法,抒发了作者对友人的情感。诗中运用对比的手法,表达了友人和自己的境遇和命运的不同。通过这种对比,作者既表达了对友人成就的喜悦和祝福,也表达了对自己处境的感慨和追求美好的渴望。整首诗情感真挚,意境深远,给人留下了深刻的印象。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4