查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高二首分句解释:

1:巴山上峡重复重,阳台碧峭十二峰

2:荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女

3:轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀

4:目极魂断望不见,猿啼三声泪沾衣

5:见尽数万里,不闻三声猿

6:但飞萧萧雨,中有亭亭魂

7:千载楚襄恨,遗文宋玉言

8:至今青冥里,云结深闺门

乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高二首 / 作者:孟郊

巴山上峡重复重,阳台碧峭十二峰。

荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。

轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀。

目极魂断望不见,猿啼三声泪沾衣。

见尽数万里,不闻三声猿。

但飞萧萧雨,中有亭亭魂。

千载楚襄恨,遗文宋玉言。

至今青冥里,云结深闺门。


乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高二首解释:


《乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高二首》是唐代孟郊创作的一首诗词,描绘了山川景色与人物情感的交融。

巴山上峡重复重,阳台碧峭十二峰。

荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。

轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀。

目极魂断望不见,猿啼三声泪沾衣。

见尽数万里,不闻三声猿。

但飞萧萧雨,中有亭亭魂。

千载楚襄恨,遗文宋玉言。

至今青冥里,云结深闺门。

诗词的中文译文:

重重的巴山峡谷重叠,阳台上长着十二座峰峦。

荆王在打猎时遭遇了夜雨,夜晚躺在高丘上梦见了神女。

她的红衣轻盈如红烟,湿润了她婀娜的身姿,像云一样飞过了明星稀疏的夜空。

我的目光到极远处却找不到她,听到猿猴叫了三声,泪水沾湿了我的衣襟。

我见尽数万里,却听不到山中的猿鸣。

只听见飘散的细雨声中,有一种清脆的灵魂。

千年以来,楚襄的恨意在心头,宋玉的遗文借言辞述说。

至今在青冥之中,云彩凝结了深闺的门扉。

诗意和赏析:

《巫山高》以鲜明的形象和音乐感令人印象深刻。诗人通过对巴山的壮丽景色的描绘,以及荆王与神女的幻梦相逢,表达了对女子的思念之情。尤其是“见尽数万里,不闻三声猿”的表达,使人们对于命运中的遗憾和人生的无常有了更深刻的体验。

整首诗以山川之美为背景,以人物情感为主线,揭示了人与自然、人与神灵的交融。巴山作为中国古代文学中神秘的、神圣的山川之地,以其壮丽的景色和神奇的神话传说闻名于世。诗人将巴山的景色与人们的心灵相连,以抒发自己对于美好事物的向往和对命运变幻不定的思考。

这首诗描绘了人与自然相互渗透的关系,并通过对巴山峡谷的描写,表达了对山川之美和自然力量的赞美。同时,通过荆王与神女的梦境相遇,展现了人与神灵的交流与追求。整首诗词以婉约的笔触和抒情的表达方式,突显了诗人对于美的追求和心灵的激荡,同时也展示了唐代文人对于神话传说的热情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4