夜雨山草滋，爽籁生古木。

闲吟竹仙偈，清于嚼金玉。

蟋蟀啼坏墙，苟免悲局促。

道人优昙花，迢迢远山绿。

果熟无低枝，芳香入屏帷。

故人久不来，萱草何离离。

苦吟斋貌减，更被杉风吹。

独赖湖上翁，时为烹露葵。

红藕映嘉鲂，澄池照孤坐。

池痕放文彩，雨气增慵堕。

山翁寄术药，幸得秋病可。

终召十七人，云中备香火。

清气生沧洲，残云落林薮。

放鹤久不归，不知更归否。

支策到江湄，江皋木叶飞。

自怜为客远，还如鹊绕枝。

南枝复北枝，玉露沾毛衣。

闲居拟齐梁四首解释：

夜雨山草生长，爽籁生古树。

闲吟竹仙偈，清在嚼金玉。

蟋蟀哭坏墙，为了避免感到局促。

道人优昙花，迢迢远山绿。

水果成熟没有低枝，芳香进入屏风帷帐。

朋友好久不来，萱草为什么离离。

辛苦吟斋貌减，更被杉风吹。

只依赖湖上翁，当时是烹露葵。

荷映嘉鲂，澄清池照我坐在。

池痕放文彩，雨气增加懒惰。

山翁寄方法药，幸秋病可以。

始终把十七人，云中备香火。

清凉之气生沧洲，残云落森林。

放鹤久久不归，不知道又回来吗。

支策到长江岸边，江畔树叶飞。

自怜是客人远，还如鹊绕枝。

南面的支流又往北支，玉露沾毛衣服。