查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
读《玄宗幸蜀记分句解释:

1:宋璟姚崇死,中庸遂变移

2:如何游万里,只为一胡儿

3:泣溻乾坤色,飘零日月旗

4:火从龙阙起,泪向马嵬垂

5:始忆张丞相,全师郭子仪

6:百官皆剽劫,九庙尽崩隳

7:尘扑银轮暗,雷奔栈阁危

8:幸臣方赐死,野老不胜悲

9:及溜飘沦日,行宫寂寞时

10:人心虽未厌,天意亦难知

11:圣两归丹禁,承乾动四夷

12:因知纳谏诤,始是太平基

读《玄宗幸蜀记 / 作者:贯休

宋璟姚崇死,中庸遂变移。

如何游万里,只为一胡儿。

泣溻乾坤色,飘零日月旗。

火从龙阙起,泪向马嵬垂。

始忆张丞相,全师郭子仪。

百官皆剽劫,九庙尽崩隳。

尘扑银轮暗,雷奔栈阁危。

幸臣方赐死,野老不胜悲。

及溜飘沦日,行宫寂寞时。

人心虽未厌,天意亦难知。

圣两归丹禁,承乾动四夷。

因知纳谏诤,始是太平基。


读《玄宗幸蜀记解释:


《读《玄宗幸蜀记》》是唐代文人贯休创作的诗词。这首诗词描写了宋璟、姚崇被杀后,中原动乱,朝堂剧变的景象。诗中抒发了对乱世纷扰的悲痛之情,同时表达了对和平之路的向往和对谏言被采纳的希望。

诗词的中文译文大致如下:

宋璟、姚崇死了,中原变得动荡不安。

为了寻找一位胡人,我穿越了千山万水。

眼泪滴在天地之间,悬挂者太阳和月亮的旗帜。

火烧起在龙阙,泪滴在马嵬上。

我开始怀念张丞相,他统领全军,和郭子仪一起。

百官都被抢劫,九庙都被毁坏。

尘土扑向青铜车轮,雷电冲向城墙阁楼的危险。

幸存的臣子被赐死,老百姓无法忍受悲痛。

当失去富庶时,行宫显得空寂。

人民的心还没有满足,天的意志又何人能知晓。

圣人退入禁令深处,才能够影响四方民族。

因为被接纳和采纳了谏言批评,这才是实现太平盛世的基石。

这首诗词通过描绘动荡的时局、表达个人的悲痛和对社会和平的向往,展示了贯休对乱世的深深忧虑和对治理人间的期许。它以简洁的词句表达出复杂的情感,展现了诗人深邃的情感和对政治局势的思考。同时,提出了太平盛世的条件,即需要君主接纳谏言,以治理四夷,实现社会的和平与繁荣。这首诗词表达了对和平的向往和对悲剧的哀悼,反映了当时社会的动荡和政治上的变革。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4