查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
宝禅师见访分句解释:

1:山兄心似我,岸谷亦难交

2:不见还相忆,来唯添寂寥

3:茶烟粘衲叶,云水透蘅茆

4:因话流年事,斯须不可抛

宝禅师见访 / 作者:贯休

山兄心似我,岸谷亦难交。

不见还相忆,来唯添寂寥。

茶烟粘衲叶,云水透蘅茆。

因话流年事,斯须不可抛。


宝禅师见访解释:


宝禅师见访

山兄心似我,

岸谷亦难交。

不见还相忆,

来唯添寂寥。

茶烟粘衲叶,

云水透蘅茆。

因话流年事,

斯须不可抛。

译文:

宝禅师来拜访我,

他的心与我相似,

山和兄弟,

山谷相隔难以交流。

我不见他,

却常常想念着他,

这使得我更加寂寞。

茶的香气沾在衲衣的叶子上,

云雾透过葭草房屋的间隙。

我们谈论着流逝的岁月,

很快就会过去,

可是我们不能轻易地抛弃它。

诗意和赏析:

《宝禅师见访》是贯休的一首唐诗,表达了诗人与宝禅师之间心灵的相通,以及相隔的寂寞之感。

诗中表达了山兄与诗人的心灵相通,彼此的心境相似,但山和谷之间的地理障碍使得两者之间交流变得困难。诗人思念宝禅师,让他感到更加孤独和寂寞。

诗人以茶和云水来表现诗意,茶的香气沾在僧袍上,云雾透过葭草茅屋的缝隙,这些意象都象征着静谧与祥和。同时,诗人也意味着岁月的流逝,诗人与宝禅师想要珍惜当下的时刻,不能轻易抛弃。

整首诗抒发了诗人对友情的思念和执着,以及对时光的珍惜与忧虑,以画面感和意境感受给人一种深刻的共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4