查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寿春进祝圣七首·大兴三教分句解释:

1:曈曈悬佛日,天俣动云韶

2:缝掖诸生集,麟洲羽客朝

3:非烟生玉砌,御柳吐金条

4:击壤翁知否,吾皇即帝尧

寿春进祝圣七首·大兴三教 / 作者:贯休

曈曈悬佛日,天俣动云韶。

缝掖诸生集,麟洲羽客朝。

非烟生玉砌,御柳吐金条。

击壤翁知否,吾皇即帝尧。


寿春进祝圣七首·大兴三教解释:


《寿春进祝圣七首·大兴三教》是唐代文人贯休创作的一首诗。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

曈曈(晨曦)悬佛日,天俣(宇宙)动云韶。

缝掖(修整)诸生集,麟洲羽客朝。

非烟生玉砌,御柳吐金条。

击壤翁知否,吾皇即帝尧。

译文:

晨曦下佛洗尘妙光,万象生灵为之动容。

驻足浑集学识清,麒岛名士朝见君王。

非将云烟受供奉,宫中柳树吐金黄。

击壤翁啊,你可知晓,我们的君王即将成为像尧帝一样伟大。

诗意和赏析:

这首诗以《贵春与祝圣七首》中的第七首描述了一个庄重而庄严的仪式。诗人以寿春宫殿为背景,描述了佛教、道教和儒教融合于一体的盛况。

诗中的“悬佛日”暗喻佛教的高尚,而“天俣动云韶”则形容整个宇宙为之动容。接着,诗人描述了学者们云集于此的场景,他们在这庄重的仪式中修整衣冠,展示他们的学识和思想。同时,麒岛的羽客也前来朝见君王,体现了君王的威信。

接下来的两句“非烟生玉砌,御柳吐金条”描绘了寿春宫殿的华丽和富丽堂皇。尤其是“御柳吐金条”,形象地展现了柳树的娇艳和光彩。

最后一句“击壤翁知否,吾皇即帝尧”传递了诗人对君王的崇敬和赞颂。击壤翁指的是穆天子,他表示,吾皇即将成为一个伟大的君王,如同尧帝一样。

整首诗以宏伟、庄严的场景描绘了当时的社会氛围和君主的伟大。同时,也表达了诗人对君主的崇敬和赞美。这首诗以华丽的修辞手法和鲜明的意象描绘了宏伟的场景,展示了唐代文人的文学才能。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4