查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
闻许棠及第因寄桂雍分句解释:

1:时清道合出尘埃,清苦为诗不仗媒

2:今日桂枝平折得,几年春色并将来

3:势扶九万风初极,名到三山花正开

4:更有平人居蛰屋,还应为作一声雷

闻许棠及第因寄桂雍 / 作者:贯休

时清道合出尘埃,清苦为诗不仗媒。

今日桂枝平折得,几年春色并将来。

势扶九万风初极,名到三山花正开。

更有平人居蛰屋,还应为作一声雷。


闻许棠及第因寄桂雍解释:


诗词:《闻许棠及第因寄桂雍》

时清道合出尘埃,

清苦为诗不仗媒。

今日桂枝平折得,

几年春色并将来。

势扶九万风初极,

名到三山花正开。

更有平人居蛰屋,

还应为作一声雷。

译文:

时候清明,正适合迈出尘埃,

清苦的生活使我能写出真诗,而不需要倚靠依托。

如今许棠取得桂冠,我们结合多年的春光并将来。

他的声势达到了非凡的高度,名字传到了名山,花朵正盛开。

还有一个名不见经传的平凡人住在草屋中,

他应该为大家带来一声震天雷动。

诗意和赏析:

这首诗写的是贯休听闻许棠考中进士后,感慨万分,以诗表达自己的赞赏和祝贺之情。

第一句诗句写出时节清明,适合追逐理想和远离尘埃,同时指出自己是以清苦的生活为基础,创作出真正的诗作,不依赖其他因素。

第二句诗句是贯休对许棠及第取得成功的祝贺,表达了和许棠合作多年的心情,即许棠获得成功后,我们可以一起分享春光,并且这样的日子将会一直延续下去。

第三句诗句写出许棠势力的扩大,声名的传遍名山,花朵盛开的景象,形容他的成就和名望不断扩大。

最后一句诗句是对一个平凡人的描写,他住在简陋的草屋里,但他的声音应该是如雷般响亮,给大家带来震动。这里可能是贯休自嘲,也可能是对其他有才华但未被看重的人的激励。

整首诗表达了对许棠的赞赏和祝贺之情,也暗示了贯休自己的坚持和期许。通过对春光、名山、平凡人的描写,展示了唐代士人追求理想的豪情。整首诗抒发了作者对许棠成功的喜悦之情,同时也表达了作者自己的独立精神和对平凡人的关怀。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4