查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠别孟郊分句解释:

1:历历天上星,沉沉水中萍

2:幸当清秋夜,流影及微形

3:君生衰俗间,立身如礼经

4:纯诚发新文,独有金石声

5:才名振京国,归省东南行

6:停车楚城下,顾我不念程

7:宝镜曾坠水,不磨岂自明

8:苦节居贫贱,所知赖友生

9:欢会方别离,戚戚忧虑并

10:安得在一方,终老无送迎

赠别孟郊 / 作者:张籍

历历天上星,沉沉水中萍。

幸当清秋夜,流影及微形。

君生衰俗间,立身如礼经。

纯诚发新文,独有金石声。

才名振京国,归省东南行。

停车楚城下,顾我不念程。

宝镜曾坠水,不磨岂自明。

苦节居贫贱,所知赖友生。

欢会方别离,戚戚忧虑并。

安得在一方,终老无送迎。


赠别孟郊解释:


《赠别孟郊》是唐代张籍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

历历天上星,沉沉水中萍。

幸当清秋夜,流影及微形。

君生衰俗间,立身如礼经。

纯诚发新文,独有金石声。

才名振京国,归省东南行。

停车楚城下,顾我不念程。

宝镜曾坠水,不磨岂自明。

苦节居贫贱,所知赖友生。

欢会方别离,戚戚忧虑并。

安得在一方,终老无送迎。

诗意:

这首诗是张籍送别孟郊的作品。诗人以自然的景物和个人的情感来表达对孟郊的赞赏和离别之情。诗中通过描绘天上的星星和水中的萍蓬,表达了诗人对孟郊的赞美和敬仰。诗人感慨君子应该在衰朽的世俗中保持自己的立身之道,像礼经一样高尚。他认为孟郊的文学才华纯粹而出众,犹如金石之音,具有独特的韵味。孟郊的声名在京城振奋人心,现在他即将回到东南的家乡,停车在楚城下,诗人顾不上为自己的离别而悲伤。诗人提到宝镜曾经沉入水中,没有磨损反而更加明亮,表达了对孟郊坚定不移的品德和才华的赞赏。张籍自己生活贫困,但他深知自己的知识和文学成就都得益于朋友孟郊的帮助。他们的相聚充满欢乐,但离别时也充满忧虑和戚然之情。诗人希望能够和孟郊在同一个地方安享晚年,不再有离别和相送的忧伤。

赏析:

《赠别孟郊》通过对自然景物的描绘,表达了作者对孟郊的敬佩和离别之情。诗中运用了对比手法,通过天上的星星和水中的浮萍,抒发作者对孟郊才华出众、品德高尚的赞美。他们在文学上的交流和友谊使得张籍深受启发,同时也让他对离别和未来的困境感到忧虑。诗中的意象和情感相结合,表达了作者对孟郊的深情厚意,以及对友谊的珍视和对未来的无奈。整首诗以朴实的语言表达了诗人的思想情感,展示了唐代诗人的豪情壮志和对友谊的珍视。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4