查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送新罗使分句解释:

1:万里为朝使,离家今几年

2:应知旧行路,却上远归船

3:夜泊避蛟窟,朝炊求岛泉

4:悠悠到乡国,远望海西天

送新罗使 / 作者:张籍

万里为朝使,离家今几年。

应知旧行路,却上远归船。

夜泊避蛟窟,朝炊求岛泉。

悠悠到乡国,远望海西天。


送新罗使解释:


《送新罗使》是唐代张籍的一首诗。诗中描述了想家之情、旅行中的辛苦和对家乡的思念之情。

诗词的中文译文:

千万里为朝廷出使,已离家几年。

虽然了解行程将是艰辛,却上了要回去的远船。

夜晚停船躲避危险的洞穴,早晨烧火求取岛上的泉水。

长久地漂泊到了故乡,远远望见了大海的西天。

诗词表达的诗意和赏析:

这首诗是张籍在行将离开新罗回程的时候所作,诗人表达了自己离乡别井的思念之情。在外地多年,诗人感叹了万里行程的辛苦和归程的艰难,但又为将要返乡心情愉悦,无论在何处,人们的心总会牵挂着家乡。诗中的“夜泊避蛟窟”,描述了行程中的危险和困苦,而“朝炊求岛泉”则反衬出诗人对家乡舒适安稳生活的渴望。最后的“悠悠到乡国,远望海西天”表达了诗人的喜悦心情和对家乡的热爱之情,精神上的归属感是他最大的愿望。通过诗人的表达,诗中所传达的情感使人们有对家乡渴望和眷恋的共鸣。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人独特的情感。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4