查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠姚合少府分句解释:

1:病来辞赤县,案上有丹经

2:为客烧茶灶,教儿扫竹亭

3:诗成添旧卷,酒尽卧空瓶

4:阙下今遗逸,谁瞻隐士星

赠姚合少府 / 作者:张籍

病来辞赤县,案上有丹经。

为客烧茶灶,教儿扫竹亭。

诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。

阙下今遗逸,谁瞻隐士星。


赠姚合少府解释:


诗词:《赠姚合少府》

朝代:唐代

作者:张籍

病来辞赤县,案上有丹经。

为客烧茶灶,教儿扫竹亭。

诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。

阙下今遗逸,谁瞻隐士星。

这首诗词是唐代诗人张籍所作,题为《赠姚合少府》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

因病告别赤县,案头摆着丹书经。

为客人烧茶水,教孩子打扫竹亭。

诗作完成增添旧卷,酒喝光后躺倒空酒瓶。

如今在世的人们遗忘了此人,谁来敬佩这位隐士之星。

诗意:

这首诗描绘了诗人张籍病重时的情景,并表达了他对姚合少府的赠诗。诗人身患重病,不得不告别赤县(一种地名),然而他案头上放着丹书经,显示他对学问的执着和追求。尽管身体不适,他仍然为客人烧茶,教导自己的孩子扫除竹亭。诗人在艰难的环境中完成了这首诗,将其收入到了旧卷之中,而酒也已经喝完,酒瓶变得空空如也。最后两句表达了诗人的遗憾,他担忧自己将被遗忘,希望有人能够欣赏他这位隐士的才华。

赏析:

这首诗通过描写诗人生活的细节,展示了他在病榻上仍然对学问和艺术的追求。尽管身体虚弱,诗人仍然坚持为客人烧茶,教导孩子,表现出他对家庭和教育的关心。他的诗作完成后,他将其添加到旧卷之中,显示了他在艰难环境中仍然保持着创作的激情。然而,诗人对自己的地位和声誉产生了担忧,他担心自己将被人遗忘。最后两句表达了他对后人的期望,希望有人能够珍视他这位隐士的才华和贡献。

这首诗词展现了诗人的坚韧和才情,同时也反映了他对时代流变和个人命运的思考。通过细腻的描写和深邃的内涵,这首诗词表达了诗人在艰难环境中依然保持着追求和希望的精神,同时也传达了他对后人的期望和思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4