查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
哭丘长史分句解释:

1:曾是先皇殿上臣,丹砂久服不成真

2:常骑马在嘶空枥,自作书留别故人

3:诗句遍传天下口,朝衣偏送地中身

4:最悲昨日同游处,看却春风树树新

哭丘长史 / 作者:张籍

曾是先皇殿上臣,丹砂久服不成真。

常骑马在嘶空枥,自作书留别故人。

诗句遍传天下口,朝衣偏送地中身。

最悲昨日同游处,看却春风树树新。


哭丘长史解释:


哭丘长史

曾是先皇殿上臣,

丹砂久服不成真。

常骑马在嘶空枥,

自作书留别故人。

诗句遍传天下口,

朝衣偏送地中身。

最悲昨日同游处,

看却春风树树新。

中文译文:

曾经是先皇殿上的臣子,

服用丹砂却无法长生。

常常骑马在空空的马槽上嘶鸣,

亲自写下书信给离别的故人。

诗句被广泛传颂于天下,

朝廷的服装却只能寄托在地下尸身。

最令人悲伤的是昨天一起游玩的地方,

看到的却是春风吹拂下一片新的树叶。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人张籍写的,表达了对逝去的时光和故人的思念之情。诗人曾是皇帝朝廷的高官,但即使服用了丹砂也无法长生不老。他常骑马在空空的马槽上嘶鸣,寂寞的场景反映了他的心境孤单。

诗人自己动手写下书信,留给故人作别。这些诗句被广泛传颂于天下,但朝廷的荣华富贵只能寄托在地下的尸体上。这里体现了一个辞官归田的官员,他淡泊名利,感叹权势的虚幻和生命无常。

最后两句描绘了作者在同游的地方感叹时光的流失,新的叶子又一片片长出来,春风吹来,宛如新生的希望。这表达了对世事变迁的感慨,也暗示了人生的循环与再生。

整体来说,这首诗表达了作者对权势富贵的反思和对逝去时光的思念,同时也传达了对生命的无常和希望的思考。诗中简练而深刻的读后让人产生共鸣和思考。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4