查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
答刘明府分句解释:

1:身病多时又客居,满城亲旧尽相疏

2:可怜绛县刘明府,犹解频频寄远书

答刘明府 / 作者:张籍

身病多时又客居,满城亲旧尽相疏。

可怜绛县刘明府,犹解频频寄远书。


答刘明府解释:


《答刘明府》是唐代张籍写的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

身病多时又客居,

满城亲旧尽相疏。

可怜绛县刘明府,

犹解频频寄远书。

诗词的意思是:

我身患病已经有一段时间,又远离家乡寄居他乡,

满城的亲朋好友都渐渐疏远了我。

可怜的绛县刘明府,

还是经常寄来远方的信件。

这首诗词表达了作者身患病痛、客居他乡的孤寂和无奈之情。作者身体不适,离开了故乡,人情冷淡,亲友渐行渐远。然而,在这样的情况下,绛县的刘明府仍然保持着与作者的联系,频频寄来书信,表达了对作者的关心和问候。

这首诗词中透露出对人情的淡薄和孤寂的感受,同时也体现了友情的珍贵和对友人的感激之情。尽管作者身患病痛,但他仍然感到刘明府的关怀和支持,这种情感在他的孤寂中起到了一丝温暖的作用。整首诗以简洁明快的语言传达了作者的心境和情感,展现了唐代士人的情义情怀。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4