查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
问江南物分句解释:

1:归来未及问生涯,先问江南物在耶

2:引手摩挲青石笋,回头点检白莲花

3:苏州舫故龙头暗,王尹桥倾雁齿斜

4:别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家

问江南物 / 作者:白居易

归来未及问生涯,先问江南物在耶。

引手摩挲青石笋,回头点检白莲花。

苏州舫故龙头暗,王尹桥倾雁齿斜。

别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。



问江南物解释:




问江南物

归来未及问生涯,先问江南物在耶。

引手摩挲青石笋,回头点检白莲花。

苏州舫故龙头暗,王尹桥倾雁齿斜。

别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。

译文:

我刚回来还没来得及问候生活,

就先问起江南有什么可看的。

我拿起手摩挲青石的尖顶,

扭头望着白色的莲花点点头。

苏州的船上破旧的龙头影影绰绰,

王尹桥上的雁齿也歪歪斜斜。

夜深人静时有让人惆怅的事情,

明亮的月光下双鹤停在裴家。

诗意:

这首诗描绘了作者白居易在回到江南后的琐事和思考。诗中表现了作者对江南各种景观的关注和对生活琐事的疑问,展现出他对家乡的热爱和对生活的思考。通过描述一些景观和夜晚的景色,作者表达了对一种安静、寂寞和令人惆怅的氛围的感受。

赏析:

这首诗以问答的形式,充满了描摹江南的景色和情景的意味。作者用手摩挲青石笋和点检白莲花的动作,带给读者一种身临其境的感觉,让人仿佛看见了江南的青石小径和白莲花的美丽。通过描写苏州船上的龙头暗淡和桥上的雁齿歪斜,作者展现了江南的传统文化与建筑的历史沉淀和凋零。最后,作者描述了夜深人静时的一些惆怅事情,以及月明下双鹤停在裴家的景象,表达出心境的寂寥和思念的情感。

整首诗以问答的方式,通过具体描写江南的物景和情景,展示了作者对江南的深情和对人情世故的思考。同时,诗中以微妙的词句和情绪表达了作者对人生的思考和对离别的留恋。整体上,这首诗词表现了作者复杂而细腻的情感和对江南的热爱之情,展示了他对生活的思考和感悟。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4