朝入天苑中，谒帝蓬莱宫。

青山映辇道，碧树摇苍空。

谬题金闺籍，得与银台通。

待诏奉明主，抽毫颂清风。

归时落日晚，躞蹀浮云骢。

人马本无意，飞驰自豪雄。

入门紫鸳鸯，金井双梧桐。

清歌弦古曲，美酒沽新丰。

快意且为乐，列筵坐群公。

光景不可留，生世如转蓬。

早达胜晚遇，羞比垂钓翁。

自古有秀色，西施与东邻。

蛾眉不可妒，况乃效其颦。

所以尹婕妤，羞见邢夫人。

低头不出气，塞默少精神。

寄语无盐子，如君何足珍。

效古二首解释：

入朝天苑中，拜谒皇帝蓬莱宫。

青山映辇道，碧树摇青空。

谬题金在登记，能与银台通。

待诏奉明主，抽点颂清风。

落日晚回家的时候，躞在浮云骢。

人马根本无意，飞快地从豪雄。

进门紫鸳鸯，金井双梧桐。

清歌弦古曲，美酒沽新丰。

快意且为乐，列筵坐群公。

光景不可留，人生在世如转蓬。

早达胜晚遇，羞耻比钓鱼翁。

自古有秀丽的景色，西施与东邻。

蛾眉不可嫉妒，更何况是仿效他皱眉头。

之所以尹婕妤，羞见邢夫人。

低头不喘气，沉默少精神。

捎个话无盐子，如果你有什么值得珍。