查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
听水部吴员外新诗,因赠绝句分句解释:

1:朱绂仙郎白雪歌,和人虽少爱人多

2:明朝说与诗人道,水部如今不姓何

听水部吴员外新诗,因赠绝句 / 作者:白居易

朱绂仙郎白雪歌,和人虽少爱人多。

明朝说与诗人道,水部如今不姓何。



听水部吴员外新诗,因赠绝句解释:




听水部吴员外新诗,因赠绝句

朱绂仙郎白雪歌,

和人虽少爱人多。

明朝说与诗人道,

水部如今不姓何。

诗词中文译文:

听水部吴员外的新诗,因此赠送这四句诗

朱绂仙郎唱白雪歌,

和人虽然少,但爱人却很多。

明朝的人告诉诗人道,

现在水部已经换姓了。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代的白居易写给水部吴员外的绝句。诗人在听到吴员外的新诗后,感到很高兴,并以四句诗作为回赠。诗人以简洁明了的语言描绘了朱绂仙郎(指被任命为公务员的才子)唱着白雪歌的情景,表达了尽管朱绂仙郎几乎没有交往的朋友,但他却有很多爱慕者的事实。最后两句诗意味深长,以一种幽默的方式表达了水部已经换了姓,这也是诗人对时局的一种隐晦而幽默的批评。

这首诗词既有现实意义的表达,也带有幽默和调侃的成分。白居易以自己独特的风格和处世之智,通过这首诗词展示了他对人情世故和社会变迁的观察和思考。同时,这首诗词也展示了白居易的机智和幽默感,使诗人的思想和情感得以自由流露。整首诗词句式简洁明了,用字质朴直接,突显了诗人的情感真诚、直言不讳的特点。读者通过这首诗词,可以品味到白居易那种对人生和社会的敏锐观察,以及他独特的幽默与玩味。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4