查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
黄葛篇分句解释:

1:黄葛生洛溪,黄花自绵幂

2:青烟蔓长条,缭绕几百尺

3:闺人费素手,采缉作絺绤

4:缝为绝国衣,远寄日南客

5:苍梧大火落,暑服莫轻掷

6:此物虽过时,是妾手中迹

黄葛篇 / 作者:李白

黄葛生洛溪,黄花自绵幂。

青烟蔓长条,缭绕几百尺。

闺人费素手,采缉作絺绤。

缝为绝国衣,远寄日南客。

苍梧大火落,暑服莫轻掷。

此物虽过时,是妾手中迹。



黄葛篇解释:




黄葛篇

黄葛生洛溪,黄花自绵幂。

青烟蔓长条,缭绕几百尺。

闺人费素手,采缉作絺绤。

缝为绝国衣,远寄日南客。

苍梧大火落,暑服莫轻掷。

此物虽过时,是妾手中迹。

中文译文:

黄葛生长在洛溪边,黄花像密云一样盛开。

青烟那样的藤蔓延绵不绝,缠绕了几百尺。

闺中女子费尽柔弱的手,采摘、缉捻、制作黄葛丝。

用它缝制了极美的国色衣裳,远寄给了在日南的客人。

苍梧山闻大火燃起,现在就不要轻易丢弃夏日服装。

纵然这物品已过时,也是妾身手中的杰作。

诗意和赏析:

这首诗以描写黄葛花为主线,诗人以细腻的笔触描绘了黄葛花的生长和运用,展示了作者对黄葛的熟悉和对制作黄葛丝的技巧的赞叹。黄葛的藤蔓延展、缭绕几百尺,形成了一种梦幻般的景象,给人一种静谧美丽的感觉。诗人通过形象的描绘,将制作黄葛丝的过程描绘得生动有趣。在最后两句,诗人提到苍梧山犯大火,暑服不宜轻易丢弃,暗示着时光变迁、事物消逝的无常。然而,诗人告诫人们不要轻易丢弃这样的物品,因为它们是有意义的,也是作者的心血之作。整首诗写景独特,情感丰富,是一首描绘自然景物和生活细节的优美唐诗。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4