谕亲友 / 作者：白居易

适情处处皆安乐，大抵园林胜市朝。

烦闹荣华犹易过，优闲福禄更难销。

自怜老大宜疏散，却被交亲叹寂寥。

终日相逢不相见，两心相去一何遥。

谕亲友解释：

适情处处都平安快乐，大多数园林胜利市。

烦闹荣华富贵还容易过，

悠闲福禄更难消除。

自怜老大宜疏散，却被交亲叹息寂寥。

整天相逢不见，两心相距多么遥远。