查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
题新居,寄宣州崔相公(所居南邻即崔家池)分句解释:

1:门庭有水巷无尘,好称闲官作主人

2:冷似雀罗虽少客,宽于蜗舍足容身

3:疏通竹径将迎月,扫掠莎台欲待春

4:济世料君归未得,南园北曲谩为邻

题新居,寄宣州崔相公(所居南邻即崔家池) / 作者:白居易

门庭有水巷无尘,好称闲官作主人。

冷似雀罗虽少客,宽于蜗舍足容身。

疏通竹径将迎月,扫掠莎台欲待春。

济世料君归未得,南园北曲谩为邻。



题新居,寄宣州崔相公(所居南邻即崔家池)解释:




中文译文:《题新居,寄宣州崔相公(所居南邻即崔家池)》

门庭有水巷无尘,

好称闲官作主人。

冷似雀罗虽少客,

宽于蜗舍足容身。

疏通竹径将迎月,

扫掠莎台欲待春。

济世料君归未得,

南园北曲谩为邻。

诗意和赏析:

这首诗写的是白居易题崔相公新居的景象和寄托。诗人用简洁明快的文字描绘了崔相公的新居。门前有清澈的水,巷子里没有一丝尘土,这样的环境适合悠闲的官员作为主人。虽然客人很少,但是屋子宽敞,足够容纳身体。竹径被清理得通畅,迎接月亮的到来,莎台上的尘埃也被扫掠干净,期待春天的到来。诗的最后两句表达了作者对崔相公的加快归来和希望与他为邻的愿望。整首诗表现出了清静宜人的居所和友谊的渴望。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4