|
|
陪王侍御宴通泉东山野亭 / 作者:杜甫 |
江水东流去,清樽日复斜。
异方同宴赏,何处是京华。
亭景临山水,村烟对浦沙。
狂歌过于胜,得醉即为家。
|
|
陪王侍御宴通泉东山野亭解释: 《陪王侍御宴通泉东山野亭》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗。诗中描述了杜甫和王侍御一同在通泉东山野亭宴会的场景,表达了对生活的豪迈和自在的追求。
诗中,江水东流,象征着时光的流转,人生的不可逆转,作者以此表达了对时光流逝的感慨。清樽日复斜,可能指的是觥筹交错,宴会氛围浓烈,樽酒不断斜倚,喻示了宴会的热闹和酒的丰盈。
异方同宴赏,何处是京华,这两句意味着杜甫和王侍御一同游玩在陌生的地方,这里是他们暂时的天下,享受着宴会的欢乐。亭景临山水,村烟对浦沙,描述了野亭的景色,山水、村烟和浦沙相映成趣,给人一种清幽、恬静的感觉。
狂歌过于胜,得醉即为家,表达了杜甫乐观豪迈的情绪。他以狂歌乐饮的方式过过瘾,对于他来说,只要醉倒了,哪里都是家。
整首诗流畅自然,情感真挚,描绘了诗人与王侍御在野外小亭宴会的情景,表达了对时光流逝的感慨和对自由快乐的追求。诗中的景色描绘和情感表达具有鲜明的视觉和感情效果,给人一种恣意而豪迈的诗意。
中文译文:
江水东流去,清酌日复斜。
异方同宴赏,何处是京华。
亭景临山水,村烟对浦沙。
狂歌过于胜,得醉即为家。 |
|