查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄裴施州(裴冕坐李辅国贬施州刺史)分句解释:

1:廊庙之具裴施州,宿昔一逢无此流

2:金钟大镛在东序,冰壶玉衡悬清秋

3:自从相遇感多病,三岁为客宽边愁

4:尧有四岳明至理,汉二千石真分忧

5:几度寄书白盐北,苦寒赠我青羔裘

6:霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩

7:紫衣使者辞复命,再拜故人谢佳政

8:将老已失子孙忧,后来况接才华盛

寄裴施州(裴冕坐李辅国贬施州刺史) / 作者:杜甫

廊庙之具裴施州,宿昔一逢无此流。

金钟大镛在东序,冰壶玉衡悬清秋。

自从相遇感多病,三岁为客宽边愁。

尧有四岳明至理,汉二千石真分忧。

几度寄书白盐北,苦寒赠我青羔裘。

霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩。

紫衣使者辞复命,再拜故人谢佳政。

将老已失子孙忧,后来况接才华盛。



寄裴施州(裴冕坐李辅国贬施州刺史)解释:




诗词《寄裴施州(裴冕坐李辅国贬施州刺史)》是杜甫在唐代创作的,写了李辅国被贬施州刺史后,裴冕以礼物寄送助长纪念的情感。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

送去给裴施州的礼物,

如今找不到同样的了。

金钟大镛摆在东序,

冰壶玉衡挂在清秋。

自从相遇感到多病,

三年来我作客宽边边境心中愁。

尧堆有四座山明智慧道理,

汉朝有二千石官员真正分忧。

几次寄书到白盐城,

苦寒中我送给你一件青羔裘。

霜雪互相照映避开锦袖,

龙蛇在箱子里翻滚着银鱼钩。

紫衣使者辞去使命回头,

我再次向老朋友鞠躬感谢睿智的治政。

我都将要老去已经失去了子孙的担忧,

后来的人将承接你卓越的才华盛名。

诗意和赏析:

这首诗写了杜甫对裴冕的送别和纪念之情。裴冕因被贬施州刺史而离开,这使杜甫无法再找到同样的人物。开头描述了送给裴施州的礼物,金钟大镛和冰壶玉衡,表达了对他的赞赏和怀念。接着,杜甫表达了自己与裴冕的相遇对他的影响,并将自己在西北边境的生活感受和忧虑传达给了裴冕。他提到了尧时四座山明智慧道理,汉时二千石官员真正分忧,表达了对裴冕聪明才智和为官责任感的赞赏。杜甫表示多次寄书给裴冕,以白盐城为信件的目的地,送给他一件青羔裘来表达友谊。最后,杜甫预言自己已经老去,失去了对子孙的担忧,但相信后来的人将继承裴冕的才华盛名。整首诗抒发了杜甫对裴冕的怀念、感谢和赞美,也体现了对人生和时代的思考和展望。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4