查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寒硖分句解释:

1:行迈日悄悄,山谷势多端

2:云门转绝岸,积阻霾天寒

3:寒硖不可度,我实衣裳单

4:况当仲冬交,溯沿增波澜

5:野人寻烟语,行子傍水餐

6:此生免荷殳,未敢辞路难

寒硖 / 作者:杜甫

行迈日悄悄,山谷势多端。

云门转绝岸,积阻霾天寒。

寒硖不可度,我实衣裳单。

况当仲冬交,溯沿增波澜。

野人寻烟语,行子傍水餐。

此生免荷殳,未敢辞路难。



寒硖解释:




《寒硖》一诗的中文译文如下:

行走的脚步悄悄地前进,

山谷的地势千变万化。

云门转的方向越来越离岸,

积尘阻塞了天空,来寒意。

这寒苦的硖地无法跨越,

我已衣着单薄得如寒鸦。

何况此时是仲冬相交,

顺着河岸向上,波浪汹涌。

野人寻找炊烟的话语,

行者在水边就餐。

我这一生已经免去了许多困扰,

不敢回避前路的艰难险阻。

这首诗通过描写行者在冬天行进的艰苦情景,表达了作者对困境的勇往直前的态度,同时也表达了对自然景观的赞美和对幸运的感恩之情。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4