查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
河南观察使故相国袁公挽歌三首分句解释:

1:五驱龙虎节,一入凤凰池

2:令尹自无喜,羊公人不疑

3:天归京兆日,叶下洞庭时

4:湘水秋风至,凄凉吹素旗

5:丹旐发江皋,人悲雁亦号

6:湘南罢亥市,汉上改词曹

7:表墓双碑立,尊名一字褒

8:尝闻平楚狱,为报里门高

9:返葬三千里,荆衡达帝畿

10:逢人即故吏,拜奠尽沾衣

11:地得青乌相,宾惊白鹤飞

12:五公碑尚在,今日亦同归

河南观察使故相国袁公挽歌三首 / 作者:刘禹锡

五驱龙虎节,一入凤凰池。

令尹自无喜,羊公人不疑。

天归京兆日,叶下洞庭时。

湘水秋风至,凄凉吹素旗。

丹旐发江皋,人悲雁亦号。

湘南罢亥市,汉上改词曹。

表墓双碑立,尊名一字褒。

尝闻平楚狱,为报里门高。

返葬三千里,荆衡达帝畿。

逢人即故吏,拜奠尽沾衣。

地得青乌相,宾惊白鹤飞。

五公碑尚在,今日亦同归。



河南观察使故相国袁公挽歌三首解释:




诗词:《河南观察使故相国袁公挽歌三首》

作者:刘禹锡

朝代:唐代

五驱龙虎节,一入凤凰池。

令尹自无喜,羊公人不疑。

天归京兆日,叶下洞庭时。

湘水秋风至,凄凉吹素旗。

丹旐发江皋,人悲雁亦号。

湘南罢亥市,汉上改词曹。

表墓双碑立,尊名一字褒。

尝闻平楚狱,为报里门高。

返葬三千里,荆衡达帝畿。

逢人即故吏,拜奠尽沾衣。

地得青乌相,宾惊白鹤飞。

五公碑尚在,今日亦同归。

中文译文:

《河南观察使故相国袁公挽歌三首》

五驱驾驭龙虎的仪式,一次进入凤凰池。

令尹(官名)自己并不快乐,羊公(袁公)的人却不怀疑。

天归京兆的日子,叶子飘落在洞庭湖时。

湘水的秋风吹来,凄凉地吹动着白色的旗帜。

丹旐(红色的旌旗)在江皋发出,人们悲伤,雁儿也哀鸣。

湘南废除了亥市的制度,汉上改变了词曹(词官的职位)。

表墓上立着双碑,崇敬地铭刻了一个字。

曾听闻平定楚地的牢狱之苦,为了宣扬里门高尚。

迁葬回到三千里之外,荆衡地区接近帝国的边界。

遇到的人都是过去的同僚,拜奠时衣服都沾湿了。

地方得到了青乌(吉祥的鸟)作为祥瑞,客人惊讶地看到白鹤飞翔。

五公(指袁公的五位儿子)的碑石依然存在,今天他们也同样归于尘土。

诗意和赏析:

这首诗是刘禹锡写给袁公的挽歌,表达了对袁公的追思和敬意。袁公是河南观察使、相国,他在生前为政清廉,受人敬仰。诗中描绘了一系列景象和事件,展现了袁公的高尚品德和对他的深切思念。

诗的开头描述了袁公的丧礼,以五驱龙虎节和凤凰池为象征,表达了对袁公的尊崇和悲痛之情。接着,诗人提到袁公在担任令尹期间,自己并不快乐,但袁公的人民却没有怀疑他的能力和意图。

诗中还描绘了一些地理景观,如洞庭湖、江皋等,通过湘水的秋风和白色的旗帜,营造出凄凉的氛围,增强了哀思之情。

诗的后半部分提到了一些具体事件和情节,如亥市废除、汉上改词曹等,这些都是与袁公相关的事迹。诗人还描述了袁公的墓地,双碑上铭刻着一个字,显示了对袁公的崇敬之情。

诗的结尾部分表达了诗人对袁公的追思和敬仰。诗人追忆了袁公生前的功绩和遭遇,描述了他的迁葬之路,以及人们对他的敬仰和怀念。最后提到袁公的五位儿子,他们的碑石依然存在,象征着他们和袁公一同归于尘土。

整首诗通过描绘景物、叙述事件和表达感情,展现了对袁公的敬仰和怀念,表达了对袁公高尚品德和为人民做出的贡献的赞美。诗中运用了凄凉的意象和悲痛的情感,通过具体细节的描写,使诗人的感情更加真挚动人。这首诗以寥寥数语,表达了对袁公的深深思念和对他所代表的美好品质的颂扬。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4