查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公分句解释:

1:金貂晓出凤池头,玉节前临南雍州

2:暂辍洪炉观剑戟,还将大笔注春秋

3:管弦席上留高韵,山水途中入胜游

4:岘首风烟看未足,便应重拜富民侯

奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公 / 作者:刘禹锡

金貂晓出凤池头,玉节前临南雍州。

暂辍洪炉观剑戟,还将大笔注春秋。

管弦席上留高韵,山水途中入胜游。

岘首风烟看未足,便应重拜富民侯。



奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公解释:




《奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

金貂晓出凤池头,

黄昏前到南雍州。

暂辍洪炉观剑戟,

再将大笔注春秋。

管弦席上留高韵,

山水途中入胜游。

岘首风烟看未足,

便应重拜富民侯。

译文:

黎明时分,金貂从凤池头出发,

黄昏之前,抵达南雍州。

暂时停下洪炉,观赏剑戟,

然后再次用笔记录春秋史事。

留下美妙的音韵在管弦席上,

在旅途中欣赏着美丽的山水风景。

岘首的风烟景色看得还不够,

应该再次向富民侯致敬。

诗意:

这首诗是刘禹锡为裴侍中赴汉南时所作,表达了对裴侍中的敬重和告别的情感。诗中描绘了金貂清晨离开凤池的场景,裴侍中行至南雍州的时候已是黄昏。他暂时停下来,观赏剑戟,再次用笔记录春秋历史。在管弦席上,留下了高雅的音韵。他在旅途中欣赏着美丽的山水风景,但对于岘首的风烟景色,他觉得还不够,因此表示应该再次向富民侯致敬。

赏析:

这首诗以描写裴侍中的行程为主线,通过对景物和情感的描绘,展示了作者对裴侍中的敬重和告别之情。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,如金貂、凤池、洪炉、剑戟等,使诗词更具艺术感和表现力。通过将裴侍中赴汉南的旅途与山水风景相结合,表达了诗人对自然景色的赞美和对裴侍中的深情告别。整首诗情感真挚,意境优美,展现了唐代文人的情感表达和咏史抒怀的才华。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4