|
|
元和癸巳岁仲秋诏发江陵偏师问罪蛮…寄荆南严司空 / 作者：刘禹锡 |
蛮水阻朝宗，兵符下渚宫。
前筹得上策，无战已成功。
汉使星飞入，夷心草偃同。
歌谣开竹栈，拜舞戢桑弓。
就日知冰释，投人念鸟穷。
网罗三面解，章奏九门通。
卉服联操袂，雕题尽鞠躬。
降幡秋练白，驿骑昼尘红。
火号休传警，机桥罢亘空。
登山不见虏，振旆自生风。
江远烟波静，军回气色雄。
伫看闻喜后，金石赐元戎。
|
|
元和癸巳岁仲秋诏发江陵偏师问罪蛮…寄荆南严司空解释：
《元和癸巳岁仲秋诏发江陵偏师问罪蛮…寄荆南严司空》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。这首诗描述了唐朝派遣偏师讨伐南方蛮族的情景，表达了统一国家、维护边疆安宁的决心。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
蛮水阻朝宗，兵符下渚宫。
南方蛮族的水阻挡着朝廷的统治，军令发下在渚宫集结。
前筹得上策，无战已成功。
事先的计划得当，未经战斗已经取得胜利。
汉使星飞入，夷心草偃同。
派遣使者进入南方，以亲善的态度化解敌对心态。
歌谣开竹栈，拜舞戢桑弓。
歌谣声响彻竹栈，舞蹈表演中展示出弓箭的威力。
就日知冰释，投人念鸟穷。
和平的到来如同冰消融化，人们对鸟儿的命运充满了关切。
网罗三面解，章奏九门通。
籍此机会围捕敌人，表彰奏章能够通报天下。
卉服联操袂，雕题尽鞠躬。
各种草木的花束装饰着衣服，人们齐心协力，恭敬地行礼。
降幡秋练白，驿骑昼尘红。
白色的降旗在秋风中飘扬，驿站的骑兵白天扬起尘土。
火号休传警，机桥罢亘空。
停止火炬传递的警报，机关桥也不再跨越空旷地带。
登山不见虏，振旆自生风。
登上山岭，看不到敌人的踪影，旗帜自然迎风振动。
江远烟波静，军回气色雄。
江水遥远，水波平静，军队返回时气势雄壮。
伫看闻喜后，金石赐元戎。
长时间等待后，听到喜讯，皇帝赏赐勇士金石之宝。
这首诗词通过描绘讨伐南方蛮族的场景，表达了对统一国家、守卫边疆的决心和信心。诗中展示了兵力整备、外交手段、歌舞娱乐等多个方面的情景，形象地描绘了军队出征和胜利归来的场景。刘禹锡以生动的描写和辞章婉转的语言，表达了对国家安宁繁荣的向往和祝愿。整首诗气势恢宏，富有节奏感，充满了激情和豪情，体现了唐代壮志豪情和诗人对国家的忠诚。
|
|
