查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
望亭驿酬别周判官分句解释:

1:何事出长洲,连宵饮不休

2:醒应难作别,欢渐少于愁

3:灯火穿村市,笙歌上驿楼

4:何言五十里,已不属苏州

望亭驿酬别周判官 / 作者:白居易

何事出长洲,连宵饮不休?

醒应难作别,欢渐少于愁。

灯火穿村市,笙歌上驿楼。

何言五十里,已不属苏州。



望亭驿酬别周判官解释:




《望亭驿酬别周判官》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是它的中文译文:

何事出长洲,

连宵饮不休?

醒应难作别,

欢渐少于愁。

灯火穿村市,

笙歌上驿楼。

何言五十里,

已不属苏州。

诗意和赏析:

这首诗描绘了白居易与周判官在望亭驿告别的情景。诗人不舍得离开长洲,他们整夜畅饮,却很难清醒地告别。离别的忧愁逐渐超过了欢乐。灯火穿梭于村庄和市场,笙歌声回荡在驿楼中。诗人感叹五十里的距离已经不再属于苏州,意味着他们的离别真实而残酷。

这首诗以简洁而凄美的语言,表达了离别的忧伤和别离后的孤寂。诗人通过描绘饮酒和欢乐的场景,强调了离别的痛苦和无奈。他在对细节的描写中展示了离别的悲伤情绪,灯火和笙歌成为了寂寞和孤独的对比。最后一句"已不属苏州"表明了离别的决定和现实的无情,让人感受到离别的无奈和无法挽回的遗憾。

总的来说,这首诗以简练而深情的语言描绘了离别的伤感情绪,通过对情景的描写和对细节的把握,让读者感受到离别的痛苦和无奈,体验到诗人内心的悲伤和遗憾。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4