查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
卜算子(二)分句解释:

1:绣幕罩梅花,莫放清香透

2:鉴里朱颜岁岁移,只道花依旧

3:把酒问梅花,知我离情否

4:若使梅花知我时,料得花须瘦

卜算子(二) / 作者:陈师道

绣幕罩梅花,莫放清香透。

鉴里朱颜岁岁移,只道花依旧。

把酒问梅花,知我离情否。

若使梅花知我时,料得花须瘦。


卜算子(二)解释:


《卜算子(二)》是宋代诗人陈师道的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

绣幕罩梅花,

莫放清香透。

鉴里朱颜岁岁移,

只道花依旧。

把酒问梅花,

知我离情否。

若使梅花知我时,

料得花须瘦。

中文译文:

华丽的帷幕遮挡住了梅花,

不要让清香透出来。

镜子中的红颜岁岁更迭,

只觉得花依然如故。

举起酒杯询问梅花,

它是否知道我离情别绪。

如果梅花能知道我的心思,

我想花儿定会瘦弱。

诗意:

这首诗以梅花为主题,表达了诗人内心深深的离愁别绪。诗中的梅花象征着一个与诗人有特殊感情纠葛的人物。诗人通过绣幕的隔绝和鉴中红颜的更迭,暗示了时间的流转和人事的变迁,但他仍然希望梅花能了解他的离愁别绪。他以把酒问梅花的方式来表达自己的心声,期待梅花能够感知他内心的痛苦和离别之情。最后两句诗表达了诗人的担忧,他担心自己的离别之苦会让梅花也跟着凋零。

赏析:

这首诗以简洁而含蓄的语言表达了诗人内心的离愁别绪和对梅花的期盼。通过对梅花的描绘,诗人将自己的情感投射到了梅花之上,以寄托自己的思念之情。诗中的意象清新雅致,表达了作者对美的追求和对时光流转的感慨。梅花作为冬季中的花卉,寓意坚强和不屈的精神,与诗人内心的离别之苦形成了鲜明的对比。整首诗虽然字数不多,但意境深远,情感真挚,给人以深深的思考和共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4