查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送钱穆父出守越州绝句二首分句解释:

1:簿书常苦百忧集,杯酒今应一笑开

2:京兆従教思广汉,会稽聊喜得方回

3:若耶溪水云门寺,贺监荷花空自开

4:我恨今犹在泥滓,劝君莫棹酒船回

送钱穆父出守越州绝句二首 / 作者:苏轼

簿书常苦百忧集,杯酒今应一笑开。

京兆従教思广汉,会稽聊喜得方回。

若耶溪水云门寺,贺监荷花空自开。

我恨今犹在泥滓,劝君莫棹酒船回。



送钱穆父出守越州绝句二首解释:




这首诗是苏轼的《送钱穆父出守越州绝句二首》。下面是中文译文、诗意和赏析:

译文:

簿书常苦百忧集,

杯酒今应一笑开。

京兆従教思广汉,

会稽聊喜得方回。

若耶溪水云门寺,

贺监荷花空自开。

我恨今犹在泥滓,

劝君莫棹酒船回。

诗意:

这首诗是苏轼给钱穆的父亲送行的作品,表达了对他父亲离开的思念和对他未来官职的祝福。诗人通过对不同地方的描述,表达了自己的情感和愿望。

赏析:

首联“簿书常苦百忧集,杯酒今应一笑开。”表达了诗人平常的忧愁和苦闷,而在送别之时,他却表示应该用杯酒来庆贺,以笑对人生的变幻。这种豁达乐观的态度是苏轼一贯的风格。

次联“京兆従教思广汉,会稽聊喜得方回。”描述了诗人在京城时对广汉的思念,以及到达会稽后的喜悦之情。这里的京兆指的是长安,广汉则是指诗人的家乡。会稽是钱穆父亲出任的地方,诗人表示对父亲能够回到会稽感到欣喜。

末联“若耶溪水云门寺,贺监荷花空自开。”描述了若耶溪的水和云门寺的景色,暗示了离别的悲伤和诗人对父亲在会稽的官职所带来的欢乐,同时也暗示了自然界中的事物依然继续存在。

尾联“我恨今犹在泥滓,劝君莫棹酒船回。”表达了诗人对自己仍然身处困境的不满,同时劝告父亲不要回来,继续前行。这里的泥滓指的是指官场的污浊和纷争。

整首诗情感丰富,通过对不同地方景物的描绘,展现了诗人复杂的思绪和对父亲的思念。同时,诗人也表达了自己对官场的厌倦和对父亲前程的祝福。整体上,这首诗展现了苏轼豁达乐观的性格,以及对人生和命运的积极态度。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4