|
1：你如何看待目前中国从中文到英文翻译的现状？
2：果然,连两年时间都不到,港岛新闻报刊在中英文版面上同时刊登了这个震撼的爆炸性消息;李小龙死前的昏迷地点是在丁姓女明星香闺内。
3：在这儿你可找到超大量动漫画壁纸，还是按照漫画的名字以英文字母排序。
4：麻生所领导的保守派政府已拨款1.18亿美元，用来在东京建设一个日本卡通艺术和流行文化博物馆，一家英文日报称之为“动漫神社”。
5：蔡英文则通过民进党发言人陈其迈,出示“优利存本取息定期性存款中途解约(销户)登录单”。
6：在英文TTS系统中,未登录词的重音标注是除字音转换外另一个十分重要的环节.
7：登录资料将以中英对照，请填妥中英文内容，方便处理。如填写空间不足，请附加纸张。
8：收报人把灯明灭的情况按次序记录下来,就会得到一组相应的英文字母,也就知道了发报人要表达的意思。
9：电影院里的环境不太好，人太多，太嘈杂，而且基本上看不到英文原版电影。
10：720，妻爱你，俩人老好在一起，幸福陪伴我和你。720，爱妻子，心中对你的爱无法用中文来表达，我只好用英文了：ILoveYou。
11：有一个人，文言称家尊，口语喊爸爸，英文是father，港台叫爹地。他就是我们的父亲，喊法不同，爱却一样，父亲节到了，祝父亲们节日快乐！
12：我的中文名是年儿，英文名Happy，日本名是除夕夜子，韩国名大年三十思密达，印度名是守岁阿三，俄罗斯名字是幸福特罗夫斯基。祝你除夕快乐哦！
13：生命像圣经，从希伯莱文译成希腊文，从希腊文译成拉丁文，从拉丁文译成英文，从英文译成国语。
14：如果你有兴趣在网站上用英文读一读那些当今美国所谓知识分子的消息与访谈，除了没听说过的大量学科以外，你还会发现他们多数时间全在读书或是做研究，你知道那么多人在做着那么不同的事情，这些事情你从来都没听说过，还总有进展。你只是翻翻每天都要记一两百新词汇，还有大量在国内没见过的数学公式。
15：我在美国没有特别地学习英语，一般是遇到有文字不懂会借助手机上的英文字典查一查，但英语水平还涨了，有两次提升：第一次是路上开车，忽然能够整句地读出路牌上的英文，第二次是听。
16：另外刚有中文的时候，纸张还没有发明，写字要用龟甲和兽骨。野兽会跑，乌龟会咬人，龟甲兽骨不易得到，文人不得不清通简要。英文是单纯表音文字，英文成形以后，纸张就出现了，没有了太多限制，英文就倾向于唠叨。
17：没有翻译腔的我看是张爱玲，她英文好，有些小说甚至是先写成英文，可是读她的中文，节奏在，魅力当然就在了。钱钟书先生写。
18：侯教授说：“由于这些英文缩写易于使用，所以很受欢迎。”。
19：换言之,蔡英文自说自话,抛出以美国合作为主的对外政策,虽说“四管齐下”,却有三项因完全无视于大陆崛起的国际政治现实,而滞碍难行。
20：如是之故,蔡英文不如干脆挑明“**”是一个假议题,过去如此,未来也是如此,唯有直话直说方能释众人之疑而致风轻日暖任我行。
21：随便查个英文学习的网站，尽管网管说得轻松，大多数浏览者都会在此地倒苦水，诉迷茫。
22：尽管是一个大学生，我兄弟连一封英文信都写不好。
23：她买了一本英文双解字典，每当她读这本书遇到了不懂的句子时，她就会用字典查找英文单词。
24：远程中英文互译笔译培训网校面向全球招收学员，"足不出户，炼就翻译好身手"是我们的教学格言。
25：别傻了，只有天才才能成为作家，"英文老师自以为是地说道，"而你这个学期只有可能得D。"。
26：不要想出任何理由说明英文是不重要的，那只是自欺欺人。
27：不过,当羽翼渐丰的蔡英文立稳脚跟,成为绿营众望所归的“2012候选人”后,谢长廷也不得不退而求次,转而窥觊副手之位了。
28：他的诗,儒家著作的引文遍布字里行间,零星的汉字散见于英文诗页。
29：我希望有那么一天，不用再背大段大段的"之乎者也"和写密密麻麻的英文字母。
30：你一会儿学英文,一会儿又改学钢琴,这样朝三暮四,很可能一样也学不好【整理】。
31：你一会儿学英文,一会儿又改学钢琴,这样朝三暮四,很可能一样也学不好。
32：英国人常以英文自傲，他们认为，口叼雪茄烟而能运用自如的语言，大千世界中只有英文。因此，在西方国家中，最不肯学外国语言的人，就是英国人。
33：“白马啸西风”的帖子在网上引起了强烈反响,一时间,网友议论纷纷,有网友表示,武汉路牌不仅没有英文标注,连汉语拼音标注也存在不规范。
34：很简单，自己网站的英文都一塌糊涂，又怎么能给你翻好东西呢。
35：英文学习若不能一鼓作气，不如彻底放弃！
36：你以为我听不懂英文吗？我刚才听得一清二楚，是你主动邀请他们先过去，而不是他们自己要求的！
37：我不知道在这种情况下他怎么还会有闲情逸致和我说英文,接着他又说道:“这个东西呢我是从老头子哪里借来的,本来只是想用它探测地形,想不到现在派上了用场。
38：你们这些乌合之众是科学化的，化学化的，都懂七八国的英文。兄弟我是大老粗，连中国的英文也不懂。
39：马营内部评估,蔡英文喊出“联合政府”,目的是争取宋楚瑜的游离票,国民党稳扎稳打,只需按照自己的选战节奏,不必随之起舞。
40：为了学好英文，我将以闻鸡起舞的精神，拚斗到底。
41：在全英文面试中,高嫔从2000多名竞争者中脱颖而出,取得了准入资格。
42：所以第一件事肯定是要给自己起一个洋气的英文名,但是很多同学在不知不觉中起了一些啼笑皆非的英文名,虽说不知者无罪,但是你的Foreign。
43：前几年,也有一些所谓的专家学者也堂而皇之地说什么“走拼音化道路是汉语的必然趋势”,他们最主要的一条理由便是,英文可以打字,而汉语不能。
44：张纯如用英文撰写的《南京暴行》一书以丰富的史料和扎实的调查,记述了侵华日军当年在南京肆无忌惮烧杀淫虐的暴行。
45：民进党内“天王”各怀鬼胎,已让“小英”(蔡英文)四面楚歌。
46：有些学生倾向以语音学习语文，因此他们能够很好地掌握以音节为主的语文如英文和德文，而面对华文时却如临大敌。
47：但这却才是苏贞昌的灾难的开始,蔡英文必然会趁势毁诋之,并在民进党*席选举中取而代之。
48：国民党“立委”吴育升也说,蔡英文一再强人所难,如果最后推出的副手不是彭淮南,会让人觉得那是情非得以的人选。
49：而这个前所未有的合作造就了首张专辑，收录了经重新编排并以中文和英文歌词演绎的巴西名曲。
50：于是,曹可凡毛遂自荐要当她的“英文老师”。
51：我从十岁就开始学英文，可我永远都不能说我已经到了炉火纯青的地步。
52：而费总又进行了一次慷慨激扬的演讲,这几天经过翻译的指点,他那最后一句英文发言的发音明显标准了很多,真是临阵磨枪不亮也光。
53：不是口口声声说*弯数典忘祖吗，那位何要中华人民共和国使用自创的简体字?传统的中国自有那麽难吗，中国人真的那麽笨吗，连几个正楷自字都不认得，那还跟人家学什麽因英文，自己文化都不维护，真是有够烂!!
54：其实,蔡英文挺反课纲,想收割、又怕被割伤,一路走来,见机行事,发言也舵随风转,恰证实民进党从中取利的机心。
55：纽约时报英文版5月22日刊登专栏作家纪思道的文章《从开封到纽约——辉煌如过眼烟云》,标题首次使用简体中文字。
56：然而，对分秒必争的学子们，搞好英文或许是更为划算的要求。因为花时间提升英文水平，也有助于更好掌握其他学科。
57：然而,对分秒必争的学子们,搞好英文或许是更为划算的要求。
58：环球网9月2日消息,*弯的“五都”选战方兴未艾,民进党新北市市长提名人蔡英文阵营,却惊传两位女发言人闹内哄,“淡出”团队的消息。
59：甲：城里人崇洋媚外太严重了，你瞧，连厕所都写上英文字母了。乙：农村有所不同吧，是不是只写“茅厕”？甲：当然不一样，农村是写“打不流西”。
60：开口就说中国话，离家再久改不了中国音。英文法文都学遍，最美仍是我母语。字正腔圆人人羡，才华横溢四方传。国际母语日，作为龙的传人，说好中国话是义不容辞的责任。愿祖国语言发。
61：但其实唱英文歌也不稀奇,当他把记忆中五音不全的爸爸教的《美丽的稻穗》残缺不全地哼出来时,底下的人全部站起来鼓掌。
62：他出身于一个商人家庭，因特殊原因没能接受正规的学校教育，但依靠自学而博览群书，最终成了胡适的英文教师。
63：目前浮上台面的民进党*席可能人选,苏贞昌被视为最具实力,尤其当初蔡英文竞选*弯地区领导人时到其总部帮忙的苏系子弟兵已陆续归队,引起外界解读。
64：磐安农家乐现着手国际化业务,将建立石上清泉农家乐的英文版本.
65：民进党明知“对中”政策是重返执政的最大罩门,却不能痛下针砭决心改革和转型,苏贞昌如是,对蔡英文也不应抱任何幻想。
66：最后伍德和冯朝会签订了关于机床机械以及人才招揽方便的一揽子协定,合同用中英文写。
67：我的英文听起来是有些糟糕，倒是你的中文说的蛮好，有时候你会给我唱家乡民谣，在那印度餐馆旁边的小街角。
68：访谈在非常轻松、热烈、愉悦的环境中进行，代表们同时表示，非常愿意与湖南省政府英文网之间建立更多联系。
69：按照“公安人员”提示的步骤,胡先生很快就进入了一个英文页面,由于看不懂英文,又忘了后面该怎么操作,胡先生试来试去,急得满头大汗却一筹莫展。
70：黄立成被攻击性留言洗版2天,昨天凌晨终于动怒,以英文连发3则帖文激动澄清“我没有酗酒、抽烟或**”,甚至爆粗口大骂网友。
71：英文课上,外教理查德先生顶着一头稀疏的头发,和唐爽口沫横飞地聊天文地理,时事政治,以及八卦绯闻,他们像是认识多年的老朋友,简直无所不谈。
72：总之，看英文报，不仅可以摄取更多的知识，而且可以培养语感，练习阅读速度。
73：由我国著名的翻译家杨宪益和戴乃迭合译，是迄今为止唯一一部英文全译本。
74：台海网6月20日讯据中评社报道,李登辉接受最新一期财讯杂志专访时品评2016热门人选蔡英文与朱立伦,李登辉认为,蔡缺幕僚、也要有勇气。
75：蔡英文和访大陆幕僚交流心得称呼大陆为“对岸”。
76：后来,又由于所谓“精英文化”的出场,吓得连演员、歌手、电视工作者也不敢再轻松地谈文化了,结果,“文化人”的队伍变得越来越枯窘,越来越寥落。
77：来岁的人,不懂英文,没有一技之长,拿着两千多块人民币的退职金,租一间没有厕所的唐楼板间房,被香港媒体形容为“穷困潦倒”。
78：40来岁的人,不懂英文,没有一技之长,拿着两千多块人民币的退职金,租一间没有厕所的唐楼板间房,被香港媒体形容为“穷困潦倒”。
79：眼看英文老師明察秋毫,才不過一個多學期,就把自己看透了,何育華只好垂頭喪氣的答應了。
80：拘泥于字面“对等”的英文广告语翻译往往索然寡味，不能实现广告的预期目的。
81：我的真正身份是改变社会风气，风靡万千少女，提高青年人内涵，刺激电影市场，玉树临风的整人专家古晶，英文名字叫JingKoo！
82：然而,扁时代八年实证,已显示这是一条走不通的死路,蔡英文却一仍旧贯重蹈覆辙,“扁规蔡随”结果可想而知。
83：朱立伦是国民党内最有实力挑战蔡英文的选手,在蓝营声势孱弱之际,最需要有人登高一呼,带领蓝营奋勇向前,即使输掉选举也会赢得尊敬,至少输人不输阵。
84：这表现在书写形式变异的英文诗和中国的回文诗。
85：但这只是翻译的问题,为中国“龙”重换一个英文翻译也许是必要的,但哪有削足适履、杀头便冠的道理呢?祖先倘若地下有知,也一定会跳起来反对。
86：与其诅咒阴晦，对于经典英文励志句子。不如燃起蜡烛。
87：课外，我大量摄取课外知识，阅读英文著作、报刊、杂志，经常参加各院系的学术报告，扩展知识的广度和深度。
88：本人住址.请用中文正楷或英文大楷及阿拉伯数目字填写本栏.
89：昨天,已当6年护工的赵正国郑重地捧着订在一起的几大本英文练习簿,念起了他的序诗。
90：此外,国民党中评委蔡碧詹、苗栗县卓兰镇长詹坤金替民进党2016“大选”参选人蔡英文站台,党务人士说,预计最快本周召开考纪会讨论开除党籍。
91：本来他有计划，春假后举行个英文作文成绩展览会，借机把鸿渐改笔的疏漏公诸于众。
92：英文摘要论若何进步学问型员工的忠实度摘要：21世纪，跟着学问经济时期的到来，具有学问的人才成为企业之间抢夺的核心。
93：一些商店为了吸引外国人,打出英文招牌,但错误百出,让人啼笑皆非。
94：不管怎样，我开始研究，开始主要是想依靠英文资料寻找中美合作所涉足渣滓洞和白公馆两所监狱的证据。
95：报告称：“总体来说，这些年轻人缺乏运算能力、研究能力、阅读能力，无法集中注意力，英文写作能力也欠佳。”。
96：我很感谢你多年来指导我学习第二国语文，你的渊博英文知识，使我在阅读和写作方面得到进步。
97：如果能用偶像的力量和党政资源“招安”这批翅膀渐硬的明日之星,使其成为民进党的青年近卫军,那蔡英文可以一石三鸟,坐收渔翁之利。
98：如果能用偶像的力量和党政资源“招安”这批翅膀渐硬的政坛新星,使其成为民进党的青年近卫军,那蔡英文可以坐收渔翁之利。
99：深培乐队演唱新旧英文金曲，令同学以及老师都可享受悠扬的乐韵。
100：学校高高的砖墙将之与苏丹日常生活几乎隔绝,有专车接送出入隐蔽的牛津剑桥学院或者英文私立学校.
|
