|
1：日本众议院议员二阶俊博先生率领日本航空、全日空、JAS(佳速航空)三大航空公司的20多人,来到山东展台前。
2：除了讨论通过立法以外，参议院议员还要举行审核当选总统奥巴马提名的内阁成员的听证会。
3：如果转机来到，那重新获得众议院席位也不过是一个有名无实的胜利而已。
4：正在如火如荼进行的美国中期选举以及萎靡不振的经济形势给目前的局面火上浇油，一些内部人士预测针对中国的处罚条例最终会得到参议院和众议院的批准。
5：众议院做出的这些修改将增加补贴额，并使一些参议员在讨价还价中得到的某些妥协结果无效，这些妥协结果曾引发了抗议浪潮。
6：2007年7月30日,美众议院一致通过慰安妇诀议,严斥“在残酷程度和规模方面,慰安妇制度是史无前例的、20世纪最大规模的罪行之一”。
7：正在如火如荼进行的美国中期选举以及萎靡不振的经济形势给目前的局面火上浇油(源自)，一些内部人士预测针对中国的处罚条例最终会得到参议院和众议院的批准。
8：众议院的民主党势力早就“磨刀霍霍”，想通过立法来解决他们对中国盗版、产品安全和汇率政策及其他问题的担忧。
9：峰回路转，共和党参议员TomCoburn提出的持枪权修正案，连同参议院法案一起获得通过。
10：在众议院，一个席位代表了一个地理选区。如前所述，每个议员由本选区遵循简单多数原则选出，是该选区的唯一代表。
11：但是,正如医疗问题一样,在气候变化问题上,症结点在参议院.
12：限额交易法案在参议院进展之慢是一个不祥的征兆。
13：1924到1928年,继朗达一案落败,议员引进诸多草案提议世袭爵位的女性贵族能够出席上议院.
14：英国财政大臣达林在离开官邸唐宁街11号前往下议院发表年度预算报告时，向记者展示其红色的公文箱。
15：特立尼达和多巴哥参议院代理议长林迪拉·奥迪特女士评价说,‘和平方舟’是国际人道主义事业当之无愧的旗舰。
16：特立尼达和多巴哥参议院代理议长林迪拉·奥迪特女士在接受《世界新闻报》记者采访时就指出,“和平方舟”是国际人道主义事业当之无愧的旗舰。
17：鸠山家族四世为官,最先发迹者名叫鸠山和夫,是东京法科大学教授,后投身政界,曾担任众议院议长。
18：意大利2012年预算法以明显多数的优势通过了众议院的票决，*理贝卢斯科尼也兑现了其下台承诺，让位于新的领导人。
19：美国参议院一个委员会星期三就这些拟议之中的关闭销售网点以及可能造成的数万人失业的情况举行听证会。听证会举行的大厅座无虚席。
20：首要任务应该是遏制众议院安全席徇私舞弊，减少参议院规则中的阻挠程序和阻挠议员。
21：然而考虑到其他对颁布法律的种种阻挠，参议院的投票表决方式难以体现多数原则的合理性。
22：新任首相在推动国会通过法案方面将遭遇困难,因主要反对党民主党与一些友党掌握参议院,能够阻挠立法.
23：然而，美参议院在七月已将环境政策从能源法案中移除，这也对奥巴马逐步解决美国能源政策的希望构成了威胁。
24：经过几个月的争辩，民主党也的确推动了医疗改革议题通过众议院和参议院;现在他们要做的就是将这些议案成为正式的法律。
25：参议院今天召开一次秘密会议.
26：周二之前众议院不可能重新召集议事，因为这期间包括了犹太新年日。
27：参议院中民主党还差一票才能达到可以强行通过议案的60票，斯诺是共和党中最有可能投赞成票的人。
28：没有一位共和党议员投赞成票。尽管失去两党关系，奥巴马还是称赞众议院的行动向前迈了一步。
29：如果参议院今年都不通过，6个月来18场听证会中对近千个问题的回答都变成了无用功，明年的1月份我们将不得不重新把所有程序再走一遍。
30：而最重要的是，共和党在众议院保住了多数派的优势，如今认为道理站在自己这一边，蠢蠢欲动。
31：多数参议院民主人士，并且一些温和派共和党人，遥控说，未损坏的区域和它的野生生物应该被保护。
32：理论上，在没有上院多数的情况下，安倍首相可以继续摇摇欲坠的执政，为自民党执政联盟所主导的国会下议院，选择首相。
33：如此一来布什削弱了民主党在参议院的权力，在一定程度上扫平障碍，但也需付出十年减税的代价。
34：在华盛顿，议员们正在尽力帮助不幸的地区。众议院已经通过一项法案，为州和地方政府提供150亿美元贷款和担保，使它们得以购买和修理回赎权取消后的住宅。
35：辉格党人并没有期望他们中的一个人能够赢得总统选举，他们希望能够获得足够多的选票，以阻止马丁.范布伦在总统选举中获得多数而当选总统，这样，国会众议院将投票决定由谁来任总统，如此，某一辉格党成员就有了更好的机会。
36：众议院应选举本院议长和其它官员，并独自享有弹劾权。
37：英拉以及在选举*理中败落，但仍当选为国会议员的阿披实，都名列在胜选后还没有被认证的140多名议员当选人中。泰国下议院有500名议员。
38：美国大豆协会说，对于参议院通过水资源开发法，协议感到欣慰，目前美国大豆协会正在呼吁参众两院尽快就法案召开会议。
39：在这个法案被送交到我的办公桌上之前，我们仍然要使众议院和参议院的法案版本得以协调，所以在今后几天的时间里，我们还有一些工作要做。
40：既便如此,众议院保守共和党人也在想方设法用替代计划阻止这项救助法案.
41：德宾是伊利诺伊州的民主党，美国参议院多数党督导员。其提案授权美联储将借记卡交换费或所谓的“刷卡”费限定在合理的范围内。
42：我特地去查了你的投票纪录，你的言行是一致的，’”Paul议员说到，“他们看到二十年来众议院的每个人对这件事都习以为常，我唯一的否决票，在他们看来会说‘他确实这么作了，他一定真的深信不疑。’”。
43：1987年5月,阿根廷众议院批准了将首都从布宜诺斯艾利斯迁往千里之外的南方城市别德马的计划,其目的是开发人口稀少、资源丰富的南部地区。
44：在这个危急存亡的时刻，如果今天我对下议院的演讲不够详尽，还希望多予体谅。
45：忘却绩效评奖吧.众议院民主党人正在加速叫停整个联邦政府的绩效工资.
46：奥巴马希望参议院能够在圣诞节前医保改革议案，共和党使用的拖延战术为的投票设置了新的阻碍。
47：不过他们仍然需要共和党的合作，特别是在参议院，民主党人没有得到60个席位，无法避免共和党人用不停的发言的拖延战术阻碍立法。
48：郑观应把行议院制度作为救国关键，却在行议院制提到实践日程的时候退缩不前。
49：总统有权委任人员填补在参议院休会期间可能出现的官员缺额，此项委任在参议院下期会议结束时满期。
50：盖特纳在众议院金融服务委员会听证会上称,需要"统一的消费者保护专门机构"来修复这个四分五裂的体系.在始于去年的全球金融危机中,该体系损害了消费者利益.
51：但是正如11月20号早上，共和党少数在参议院似乎坦然自若的利用规章来阻挠一切，除了失业津贴金以外。
52：周五，一个由31个参议院组成的两党小组已向奥巴马的预算管理办公室提出对该议案的强烈不满，希望能慎重考虑。
53：参议院金融委员会正在闭门商议金融监管法案.多德与奥巴马是在麻州选民前往投票时举行会面的.
54：他在同行中的声望达到了顶点，他们选他为参议院最年轻的多数党督导员，这个职位距议院民主党领导人只一步之遥。
55：作为一名美国参议员，我对参议院被用作公共讲坛以散布不负责任、耸人听闻的传闻无法感到自豪。
56：上议院的致答词经上议院请求过.
57：我想.也许我可以致信给州参议院,直接从他们那儿请求这笔资金.
58：1919年，美国众议院以304票对89通过了妇女参政权修改案；参议院以两票弃权、剩下的56票对25票通过了这个法案。
59：我已经遇到了一个我迫切希望其加入竞选班子的人，他叫乔治.斯迪法诺普洛斯，是众议院民主党多数派领袖迪克.格普哈特的幕僚，一个很有才华的青年。
60：我们假设,如果安倍在9月中下旬在参议院凭借过半数的优势,强行通过“安保法案”的话,自民党和公明党的支持率也会出现暴落。
61：众议院于1902年1月9**准该委员会的建议书.
62：总的来说，我们应该欢迎国务卿希拉里及众议院议长佩洛西决定放弃对中国*权记录的无用抨击所体现的务实精神。
63：雷贝洛众议长在致辞中说，很高兴以巴西众议院的名义邀请吴邦国委员长到国会大厦发表演讲。
64：世界*权日，恭喜你犯了“吉祥刑法”：念你平日乐善好吃，善解人意，经常买单的份上，经开心法庭众议院联合审判，判你幸福无期徒刑，剥夺忧愁权利终身，不得上诉。
65：在参议院，民主党人可能被缩减成略微占优的局面，他们也不能完全掌握那里的局势。
66：由于博尔顿落下了“办事鲁莽”、“快嘴快舌”的坏名声,参议院外交委员会的民主党人认为,他不能胜任美国常驻联合国代表一职。
67：另外一些人见利忘义，希望经济尽可能糟糕，以便为在2012年重新夺回白宫和参议院大权助一臂之力。
68：棕榈泉走出过一位共和党国会女议员、一位共和党州参议院议员和一位共和党众议院女议员，很难被夸张描绘成一块”自由飞地”。
69：参议院法案176，题为“铿锵隐藏枪支许可证法”2011年，不仅面对全国各地以及国家权力对个*权利，但重踏的苍蝇。
70：盖特纳致信参议院多数党领袖、民主党人哈里·里德,称缓解财政危机措施行将计穷力尽,到8月2日,美国将不得不在大幅削减开支和赖账不还之间作出抉择。
71：参议院情报委员会委员、共和党资深参议员基特.邦德说，他想要知道近几年来为什么有那么多被关押在古巴关塔那摩湾拘留中心的也门人被遣送回国。
72：税租是自愿捐献的赠款,惟有下议院才能接受.
73：日本政府当天上午通过了解散众议院的内阁决议,安倍内阁全体阁僚在内阁决议书上签字。
74：14日，泰国反政府集会者向政府发出在24小时内解散国会下议院的最后通牒。
75：此次改选的原因是*理的信任案被否决，因而导致了众议院被解散。
76：此间政治分析人士认为，如果政府提出的修宪案不能得到通过，阿披实也有可能解散国会下议院。
77：分析人士认为，面对党内外多重压力，考恩最终选择解散众议院，实属无奈之举。
78：蓝妮:你没听说吗,日本首相解散了日本的下议院.
79：美国参议院两党小组公布了由商业和*权组织支持的一项法案，解除了长达47年美国赴古巴旅游的禁令。
80：这位已退出参议院的德克萨斯共和党人，致力于对那些声名狼藉的信用违约交换解除管制。此类信用违约交换将AIG及其它机构推向新的一页。
81：这不确定性还要看美国参议院的脸色，民主共和两党还在为碳排放总量控制与交易法案争得面红耳赤。
82：无论奥巴马夫人是出现在众议院会议厅里，还是在白宫北门阶梯上，都会把所有人变成时尚评论家。
83：没错，这就是本周参议院的那些头头脑脑们将要做的事儿，他们要立法来惩罚中国及其它所谓的汇率操纵者。
84：白宫也已经加紧努力，游说在参议院通过该法案。
85：美国参议院最大手笔,最挥霍的一次开支记录.
86：安倍领导的自民党在此次众议院大选中获得了压倒多数的议席,同时在参议院,他的缓和金融政策的主张也得到了大众党和日本维新会的支持。
87：据美联社报道，美国参议院6日投票决定，将在互联网上公示包括差旅费、办公费和工作人员工资在内的参议院开支。
88：下议院的席位将从650个缩减到600个，几乎所有的选区都要重新划分。
89：我挖苦他，我拿他打哈哈，那天我特别来劲，整个议院哄堂大笑。
90：祖父田村稔也是众议院议员,家族根基深厚。
91：无议院,则君民之间势多隔阂,志必乖违。
92：本报综合消息在日本众议院选举拉票过程中,日本自民党总裁、日本首相小泉纯一郎以其刚毅不屈的“铁汉”形象,赢得了不少国民的支持。
93：选民的愤慨之情高涨，而麻萨诸塞州共和党人在参议院赢得的胜利震撼了总统的民主党。
94：美国高级律师，向参议院提供了证据，坚持这不是“射杀”任务而是“射杀或者俘虏”任务。
95：比如说，如果他的民主党同仁试图废除没有加入工会的员工有权进行无记名投票的权利，那么参议院的共和党人就会阻止他们。
96：支持废除旧法的民众挤满了参议院大堂上方的来宾席，如果议案闯关失败，他们就会马上群起抗议。
97：在过去一周总统方面向共和党提出各种他们应该可以接受的削减赤字的方案，但他们没有接受，因为短兵相接的政治斗争和众议院共和党的分裂。
98：莉亚?欧嘉纳在年轻时就有著相当的地位：反抗军复兴共和的领导者，前任帝国参议院成员，以及身为奥德兰皇室的一分子。
99：而这取决于一个神秘的讨论，那就是参议院是在相同法律下运行的统一体，还是一个各自为政，除非有人反对各自为政，不然就在以前议会法规下运行的松散联盟。
100：而这取决于一个神秘的讨论，那就是参议院是在相同法律下运行的统一体，还是一个各自为政，除非有人反对，不然就在以前议会法规下运行的松散联盟。
|
