1:但现在的四种版本讹误在所难免。
2:该文就有关清代数学家汪莱的文献中的一些难解或有讹误之处,进行考证校释,提出了一些新的见解。
3:对这些字词进行考证,有益于解读和利用此类文献,补正相关文献中的讹误或脱漏之处。
4:他抄写原文时很粗心,以致出现讹误.
5:中国文字颇多笔画近似,因而在书写上经常造成鲁鱼亥豕的讹误。