|
1:瓜子壳扔了一地,空塑料瓶子随着火车的行进滚来滚去。
2:照片这种东西不过是生命的碎壳,纷纷的岁月已过去,瓜子仁一粒粒咽了下去,滋味各人知道,留给大家看的唯有那狼藉的黑白的瓜子壳。
3:照片这东西不过是生命的碎壳;纷纷的岁月已过去,瓜子仁一粒粒咽了下去,滋味各人自己知道,留给大家看的唯有那满地狼藉的瓜子壳。
4:照片这东西不过是生命的碎壳;纷纷的岁月已过去,瓜子仁一粒粒咽了下去,滋味各人自己知道,留给大家看的惟有那狼籍的黑白的瓜子壳。
5:主题:请教英语达人“桌子上有一堆瓜子壳”如何翻译比较贴切呢?
6:阿伶、小红等人对小丽连打带踢,将小丽打倒在地,还逼着她吃她们吐的瓜子壳。
|