1:本文以彝语地名的汉文译写形式为研究对象,剖析了汉文译写时经常采用的三种翻译办法及其派生形式。
2:题目:试析双柏彝族“老虎笙”的艺术特点。摘要:彝族是一个能歌善舞的民族,他们自称为“罗罗”,“罗罗”在彝语里面是老虎的意思。
3:凉山彝语差比句的句法特征多数符合SOV型、话题型语言的类型学特征,但也有些不同特点。
4:通过英彝语句子基本成分的对比,揭示了它们在句法功能和表现形式上的差异。
5:本文主要讨论凉山彝语中比较常见的语法化现象:实义构词语素语法化为词缀;实词虚化为语法功能词。