查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
诉衷情(建康)分句解释:

1:钟山影里看楼台

2:江烟晚翠开

3:六朝旧时明月,清夜满秦淮

4:寂寞处,两潮回

5:汀花雨细,水树风闲,又是秋来

诉衷情(建康) / 作者:仲殊

钟山影里看楼台。

江烟晚翠开。

六朝旧时明月,清夜满秦淮。

寂寞处,两潮回。

黯愁怀。

汀花雨细,水树风闲,又是秋来。


诉衷情(建康)解释:


诗词:《诉衷情(建康)》

作者:仲殊(宋代)

钟山影里看楼台,

江烟晚翠开。

六朝旧时明月,

清夜满秦淮。

寂寞处,两潮回,

黯愁怀。

汀花雨细,

水树风闲,

又是秋来。

中文译文:

在钟山的影子里看楼台,

江边的烟雾在傍晚中渐渐散开。

六朝旧时的明月,

照亮了秦淮河的清夜。

在寂寞的地方,两潮来回,

忧愁黯然在心头。

滨江的花儿细细飘落,

水中的树木在轻风中悠闲摇曳,

又是秋天来临了。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了建康(今天的南京)的美景和诗人内心的情感。作者通过景物的描绘,表达了自己的思乡之情和对往昔繁华的回忆。

首先,诗人站在钟山之上,远眺楼台,江边的烟雾在傍晚中逐渐散开,给人一种美丽而宁静的感觉。这里的钟山可以被理解为南京市钟山风景名胜区,而楼台则是指城市中的高楼大厦。这一景象让人感受到了城市的繁荣和壮丽。

接着,诗人提到了六朝旧时的明月,指的是南京曾经作为六朝古都的辉煌历史。明月高悬,照亮了秦淮河上的夜晚。秦淮河是南京的一条重要河流,也是文化名胜区,夜晚的秦淮河畔充满了宁静和浪漫的气息。

在诗的后半部分,诗人描述了自己的内心感受。他感到寂寞,两潮来回,意味着他在思乡之际,心中涌动着复杂的情感。黯愁怀表达了他心中的忧愁和思念之情。

最后,诗人描绘了秋天的景象。汀花雨细,水树风闲,给人一种宁静而优美的感觉。秋天是收获的季节,也是思念的季节,这里的景象与诗人的情感相呼应,表达了他对故乡的思念之情。

整首诗词通过对建康美景的描绘以及诗人内心情感的抒发,展示了对故乡的眷恋和思乡之情。同时,诗人运用了自然景物的描写,使诗词充满了深情和意境,给人以美好的感受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4