查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
朝中措分句解释:

1:作长短句以招之

2:大江流处是庐峰

3:苍玉照晴空

4:何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟濛

5:如今纵有,云涛万顷,翠巘千重

6:传语云间五老,一尊须要君同

朝中措 / 作者:周紫芝

作长短句以招之

大江流处是庐峰。

苍玉照晴空。

何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟濛。

如今纵有,云涛万顷,翠巘千重。

传语云间五老,一尊须要君同。


朝中措解释:


诗词:《朝中措》

朝代:宋代

作者:周紫芝

作长短句以招之大江流处是庐峰。

苍玉照晴空。

何事浅鬟浓黛,却成烟雨溟濛。

如今纵有,云涛万顷,翠巘千重。

传语云间五老,一尊须要君同。

中文译文:

以长短句形式写出,招引人们去大江流处的庐峰。

苍白的玉石照耀着晴朗的天空。

为何轻盈的发髻和浓重的黛色成了迷雾中的雨雾。

如今即使有万顷云涛,千重翠巘。

传达给云间的五位老人,一个尊者需要与君共同。

诗意和赏析:

这首诗词描述了一个美丽的山水景观,并表达了对友情和共同追求的向往。

首先,诗人用长短句的方式描述了庐峰,引发读者对大江流处的向往之情。庐峰可能指的是一座山峰,被比喻成招引人们的目标。苍玉照晴空一句,描绘了明亮的天空下苍白的玉石的美丽景象。

接下来,诗人提到了一个女子,她的发髻浅盈,黛色浓重,但却仿佛消失在了烟雨之中。这里的烟雨溟濛意味着一种模糊不清、难以捉摸的状态。这可能是诗人在表达女子的神秘和难以靠近的感觉。

然后,诗人提到了万顷云涛和千重翠巘,形容了山水的壮丽景色。云涛和翠巘都是大自然的壮丽表现,给人一种广阔和雄伟的感受。

最后,诗人传达给云间的五位老人,表示一个尊者需要与君共同。这里的云间五老可能指的是道家中的五位神仙,表达了诗人对友情和共同追求的渴望。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了山水之美,并通过对女子、云涛和翠巘的描写,表达了对友情和共同追求的向往。诗人通过自然景观和人物形象的描绘,传达了一种超越个人的追求和对美好生活的追寻。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4