查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
卜算子分句解释:

1:岁见梅追和一首,终恨有儿女子态耳

2:竹里一枝梅,雨洗娟娟静

3:疑是佳人日暮来,绰约风前影

4:新恨有谁知,往事何堪省

5:梦绕阳台寂寞回,沾袖余香冷

卜算子 / 作者:向子諲

岁见梅追和一首,终恨有儿女子态耳

竹里一枝梅,雨洗娟娟静。

疑是佳人日暮来,绰约风前影。

新恨有谁知,往事何堪省。

梦绕阳台寂寞回,沾袖余香冷。


卜算子解释:


《卜算子》是一首宋代的诗词,作者是向子諲。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

卜算子,

Fortune-teller,

岁见梅追和一首,

Everyyear,Iseetheplumblossomsflourish,composingapoeminharmony.

终恨有儿女子态耳,

Yetintheend,Iregretnothavingsonsanddaughterstoinheritmytalents.

竹里一枝梅,

Amidstthebamboo,therebloomsabranchofplumblossoms,

雨洗娟娟静。

Gentlywashedbytherain,theyappearelegantandserene.

疑是佳人日暮来,

Isuspectabeautifulwomanhasarrivedatdusk,

绰约风前影。

Hergracefulfigurecastsashadowinthebreeze.

新恨有谁知,

Whowouldunderstandmynewfoundregrets?

往事何堪省。

HowcanIbeartorecallthepast?

梦绕阳台寂寞回,

Dreamslingeraroundthelonelyterrace,

沾袖余香冷。

Butthefragranceonmysleeveremainscold.

这首诗以梅花为主题,表达了诗人对岁月流转和生活的感慨。诗人每年都会看到梅花盛开,感动之余却又忧虑自己没有儿女继承自己的才情。他用竹林中一枝梅花来象征自己,描绘了梅花被雨水洗涤后的娟娟静美。诗中还出现了诗人疑似佳人的意象,展示了他对爱情和人生的遗憾与思索。最后,诗人将自己的梦境与现实交织在一起,表达了内心的寂寞和孤独。

这首诗词通过细腻的描写和隐喻,表达了诗人对时光流逝和生命短暂的感慨,以及对人生遗憾和孤独的体验。它展示了梅花的高洁和坚韧,同时也反映了诗人内心的孤寂和渴望。整首诗意蕴含深情,给人带来一种淡淡的忧伤和思考。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4